中国語の対話での「奴婢不通音律」(nú bì bù tōng yīn lǜ)の使い方
奴婢不通音律
音楽は詳しくない
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
7:23
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你们那天晚上听到的曲子 之前可有听过? | nǐ men nà tiān wǎn shàng tīng dào de qǔ zi zhī qián kě yǒu tīng guò ? | あの夜 聞こえた曲に 覚えは? |
| 2▶ | 奴婢不通音律 | nú bì bù tōng yīn lǜ | 音楽は詳しくない |
| 3 | 但确实有些耳熟 | dàn què shí yǒu xiē ěr shú | でも確かに聞き覚えが |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 5 of 5)dàn wǒ zhī dào tài shǐ chéng zǎo wǒ yī bùでも太史丞の方が先だ jiù zhè xiē ? zhè yī yè zhǐこれだけ? 半年間の tè yì ān pái de zhè cái xiàng yàng汚れも演出のうちだ huáng líng zhòng dì bù dé shàn chuǎng皇陵だ 侵入禁止 bào huā yì rán yào xiǎo xīn huǒ zhú木屑だ 火元に注意を bù guò tiān tài rè fàng zhè xiē yě wú jì yú shìだが暑い時期は 効果がない shuāng mù yuán dèng yá guān jǐn bì両目を開き 歯を食いしばり wǒ hái yǐ wéi xiàn zhǔ mǎi là méi bǐng zhēn shì wèi le jì bài ne県主の梅餅は 供え物かと