中国語の対話での「但你喝醉了 没听见而已」（dàn nǐ hē zuì le méi tīng jiàn ér yǐ）の使い方
但你喝醉了 没听见而已
でも酔ってて、聞こえなかっただけ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
nà shì bú shì yīng gāi qīn kǒu tōng zhī wǒ yī xià wǒ tōng zhī nǐ le
那是不是应该亲口通知我一下 我通知你了
“なら直接、俺に言うべきだろ 言ったわ”
LINE 0220:28
PLAYING SCENEdàn nǐ hē zuì le méi tīng jiàn ér yǐ
但你喝醉了 没听见而已
“でも酔ってて、聞こえなかっただけ”
LINE 0320:37
nà那
tiān天
“あの日は”
Show Information