ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「我听丁洋姐说」(wǒ tīng dīng yáng jiě shuō)の使い方

我听丁洋姐说

wǒ tīng dīng yáng jiě shuō

丁洋姉さんから聞きました

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
17:46
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1但我不需要dàn wǒ bù xū yàoでも、必要ありません
2我听丁洋姐说wǒ tīng dīng yáng jiě shuō丁洋姉さんから聞きました
3你爱人是军人的后代nǐ ài rén shì jūn rén de hòu dàiあなたのご主人は軍人の家系だって

More Clips From Episode

Total 215 clips (Page 5 of 11)
天晚了 我觉得路上不安全
HSK 3
0:03s
tiān wǎn le wǒ jué de lù shàng bù ān quánもう遅いから 道中が危ないと思って

谢谢您对我的爱人的关心
HSK 3
0:03s
xiè xiè nín duì wǒ de ài rén de guān xīn妻を気にかけてくださり感謝します

穆静 我们回去吧
HSK 2
0:03s
mù jìng wǒ men huí qù baムージン、帰ろう

我看你穿这件衣服挺漂亮的 就给你带过来了
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ chuān zhè jiàn yī fú tǐng piào liàng de jiù gěi nǐ dài guò lái leこれ、君が着たら似合うと思って 持ってきたんだ

如果你同意 那我不用跟你商量
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ tóng yì nà wǒ bù yòng gēn nǐ shāng liángあなたが賛成なら 相談する必要はない

如果你不同意 那我也没必要和你商量
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ bù tóng yì nà wǒ yě méi bì yào hé nǐ shāng liángあなたが反対なら なおさら相談する意味がない

所以我就自己做决定了
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ jiù zì jǐ zuò jué dìng leだから自分で決めたの

那是不是应该亲口通知我一下 我通知你了
HSK 4
0:03s
nà shì bú shì yīng gāi qīn kǒu tōng zhī wǒ yī xià wǒ tōng zhī nǐ leなら直接、俺に言うべきだろ 言ったわ

但你喝醉了 没听见而已
HSK 7
0:03s
dàn nǐ hē zuì le méi tīng jiàn ér yǐでも酔ってて、聞こえなかっただけ

那那个刘伟又是怎么回事
HSK 1
0:03s
nà nà ge liú wěi yòu shì zěn me huí shìじゃあ、あの劉偉は何なんだ

他是做纯数学理论研究的
HSK 6
0:03s
tā shì zuò chún shù xué lǐ lùn yán jiū de彼は純粋数学の理論研究をしてる

英语很好 对国外一些前沿的论文 都比较了解
HSK 7
0:03s
yīng yǔ hěn hǎo duì guó wài yī xiē qián yán de lùn wén dōu bǐ jiào liǎo jiě英語も得意で 海外の最先端の論文にも 詳しいの

他是你前男友 这件事情
HSK 2
0:03s
tā shì nǐ qián nán yǒu zhè jiàn shì qíng彼が君の元彼かってことだ それは

大学时候处了三年 所以你调过来是为了他
HSK 5
0:03s
dà xué shí hòu chù le sān nián suǒ yǐ nǐ diào guò lái shì wèi le tā大学で3年付き合った じゃあ異動は彼のためか

我是调过来之后 才知道他也在项目组
HSK 5
0:03s
wǒ shì diào guò lái zhī hòu cái zhī dào tā yě zài xiàng mù zǔこっちに来てから 彼も研究班にいると知ったの

就算你跟我结婚 是为了更好的家庭出身
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ gēn wǒ jié hūn shì wèi le gèng hǎo de jiā tíng chū shēnたとえ君が俺と結婚したのが より良い家柄のためでも

但是我希望你能够明白 既然你跟我结婚了
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ xī wàng nǐ néng gòu míng bái jì rán nǐ gēn wǒ jié hūn leそれでも分かってほしい 俺と結婚した以上

有些原则还是要遵守的 比如呢
HSK 5
0:03s
yǒu xiē yuán zé hái shì yào zūn shǒu de bǐ rú ne守るべき筋はある 例えば

你跟前男友在一个项目组 难道不应该告诉
HSK 6
0:03s
nǐ gēn qián nán yǒu zài yí gè xiàng mù zǔ nán dào bù yīng gāi gào sù元彼と同じ研究班にいるなら 言うべきじゃないのか

是不是应当保持适当的距离
HSK 5
0:03s
shì bú shì yīng dāng bǎo chí shì dàng de jù lí適度な距離を保つべきだろ