中国語の対話での「这谁写的呀」（zhè shuí xiě de ya）の使い方
这谁写的呀
これ、誰が書いたんですか
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
29:07
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 《英雄颂》 | 《 yīng xióng sòng 》 | 『英雄頌』 |
| 2▶ | 这谁写的呀 | zhè shuí xiě de ya | これ、誰が書いたんですか |
| 3 | 我写的 | wǒ xiě de | 私が書いたの |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 11 of 11)zhè jiù shì wǒ gēn nǐ shuō de fāng mù yáng彼が君に話していたファン・ムーヤンだ kàn le nǐ de huà a huà dé bù cuò君の絵を見たよ なかなか上手い wǒ yě kàn guò nín de huà huà dé yě bù cuò僕も先生の絵を拝見しました とても素晴らしかったです nà nǐ néng bù néng dāng zhe wǒ de miàn zài huà yī fúじゃあ私の前でもう一枚描けるかい tí cái nǐ zì xuǎn méi wèn tí題材は君が選んでいい 問題ありません zán men péi xùn bān bǎ nǐ gěi è zhe le研修班で腹を空かせたのか rú guǒ nǐ huà dé hǎo dāng rán méi wèn tí君がうまく描けたら もちろん構わないよ wǒ tīng shuō nǐ men bào shè de péi xùn bān mǎ shàng jiù yào jié shù le聞いたんだが 君たちの新聞社の研修班は もうすぐ終わるそうだな yǒu méi yǒu xiǎng guò yǐ hòu qù gàn shén meその後は何をするつもりだい guò lái bāng wǒ huà lián huán huà yǒu xìng qù maこっちに来て絵物語を手伝わないか 興味はあるかい dàn zhǎo wǒ huà de gǎo jiàn shí zài shì tài duō leだが依頼原稿が本当に多すぎるんだ wǒ zhè jīng lì yǒu xiàn bù néng yī yī qīn zì zuò huà私の手が回らなくてね 全部を自分で描くわけにはいかない suǒ yǐ wǒ xiǎng zhǎo nǐ bāng wǒ huà chū gǎoだから下描きを君に頼みたい dàn wǒ huì gěi nǐ yī xiē bǔ tiē nǐ kàn zěn me yàngその代わり手当は出す どうだい wǒ néng zài diǎn fèn cài dài huí jiā maもう一品頼んで、家に持ち帰ってもいいですか 
