中国語の対話での「亲力亲为呀 行行行」(qīn lì qīn wéi ya xíng xíng xíng)の使い方
亲力亲为呀 行行行
自分でやるってことね。 はいはい、いいよ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
15:46
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那怎么行啊 我肯定要亲手织 | nà zěn me xíng a wǒ kěn dìng yào qīn shǒu zhī | それじゃダメだよ。 絶対に自分の手で編むよ。 |
| 2▶ | 亲力亲为呀 行行行 | qīn lì qīn wéi ya xíng xíng xíng | 自分でやるってことね。 はいはい、いいよ。 |
| 3 | 我看这件简单点儿 | wǒ kàn zhè jiàn jiǎn dān diǎn ér | こっちのほうが簡単そうだね。 |




