中国語の対話での「可是我却什么忙也没帮上」（kě shì wǒ què shén me máng yě méi bāng shàng）の使い方

kě可shì是wǒ我què却shén什me么máng忙yě也méi没bāng帮shàng上
HSK Vocabulary
可是H3我H1却H4什么H1忙H1也H1帮H2上H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
31:25
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她当时一定很无助tā dāng shí yí dìng hěn wú zhù
2▶可是我却什么忙也没帮上kě shì wǒ què shén me máng yě méi bāng shàng
3不是 你现在怎么婆婆妈妈的bú shì nǐ xiàn zài zěn me pó pó mā mā de

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 1 of 5)
抱歉地通知您 您并不符合我司的要求
HSK 4
0:03s
抱歉地通知您 您并不符合我司的要求
bào qiàn dì tōng zhī nín nín bìng bù fú hé wǒ sī de yāo qiú

这只是回绝你的第十家公司
HSK 3
0:03s
这只是回绝你的第十家公司
zhè zhǐ shì huí jué nǐ de dì shí jiā gōng sī

你帮我把简历投到新奏奇资本了
HSK 6
0:03s
你帮我把简历投到新奏奇资本了
nǐ bāng wǒ bǎ jiǎn lì tóu dào xīn zòu qí zī běn le

那奇了怪了
HSK 5
0:03s
那奇了怪了
nà qí le guài le

我自己投过简历的公司我知道啊
HSK 5
0:03s
我自己投过简历的公司我知道啊
wǒ zì jǐ tóu guò jiǎn lì de gōng sī wǒ zhī dào a

而且我只把简历发给过你一个人
HSK 5
0:03s
而且我只把简历发给过你一个人
ér qiě wǒ zhǐ bǎ jiǎn lì fā gěi guò nǐ yí gè rén

我跟汪若海说过这事
HSK 2
0:03s
我跟汪若海说过这事
wǒ gēn wāng ruò hǎi shuō guò zhè shì

觉得自己应该也能说得上话 所以就要了你的简历
HSK 5
0:03s
觉得自己应该也能说得上话 所以就要了你的简历
jué de zì jǐ yīng gāi yě néng shuō dé shàng huà suǒ yǐ jiù yào le nǐ de jiǎn lì

这话我也就当听听就算了
HSK 6
0:03s
这话我也就当听听就算了
zhè huà wǒ yě jiù dāng tīng tīng jiù suàn le

结果没想到他还真把这事给办了
HSK 4
0:03s
结果没想到他还真把这事给办了
jié guǒ méi xiǎng dào tā hái zhēn bǎ zhè shì gěi bàn le

我就是想你把我 从黑名单里拉出来 看来奏效了
HSK 7
0:03s
我就是想你把我 从黑名单里拉出来 看来奏效了
wǒ jiù shì xiǎng nǐ bǎ wǒ cóng hēi míng dān lǐ lā chū lái kàn lái zòu xiào le

没事 没事 有什么尴尬的呀 人聊挺好的
HSK 6
0:03s
没事 没事 有什么尴尬的呀 人聊挺好的
méi shì méi shì yǒu shén me gān gà de ya rén liáo tǐng hǎo de

你们网上说的这些我全懂的
HSK 4
0:03s
你们网上说的这些我全懂的
nǐ men wǎng shàng shuō de zhè xiē wǒ quán dǒng de

阿姨 那粉丝瞎说的 你别介意
HSK 7
0:03s
阿姨 那粉丝瞎说的 你别介意
ā yí nà fěn sī xiā shuō de nǐ bié jiè yì

我 我会甩锅甩到你们头上
HSK 7
0:03s
我 我会甩锅甩到你们头上
wǒ wǒ huì shuǎi guō shuǎi dào nǐ men tóu shàng

婆婆这关算是过了吧
HSK 6
0:03s
婆婆这关算是过了吧
pó po zhè guān suàn shì guò le ba

我这脸都不知道往哪里放了
HSK 3
0:03s
我这脸都不知道往哪里放了
wǒ zhè liǎn dōu bù zhī dào wǎng nǎ lǐ fàng le

堪称全网模范婆媳了
HSK 7
0:03s
堪称全网模范婆媳了
kān chēng quán wǎng mó fàn pó xí le

我感觉他好像和以前比 就跟变了个人似的
HSK 5
0:03s
我感觉他好像和以前比 就跟变了个人似的
wǒ gǎn jué tā hǎo xiàng hé yǐ qián bǐ jiù gēn biàn le gè rén shì de

说实话吧 我觉得他这么努力帮你呢
HSK 6
0:03s
说实话吧 我觉得他这么努力帮你呢
shuō shí huà ba wǒ jué de tā zhè me nǔ lì bāng nǐ ne

Next