中国語の対話での「我俩指不定拖到啥时候呢」(wǒ liǎ zhǐ bù dìng tuō dào shá shí hòu ne)の使い方
我俩指不定拖到啥时候呢
いつまで引き延ばしてたか分からん
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:42
yào bú shì nǐ tā yě bù shuō wǒ yě bù shuō
要不是你 她也不说我也不说
“お前がいなきゃ 彼女も俺も言い出せず”
LINE 0228:45
PLAYING SCENEwǒ我
liǎ俩
zhǐ指
bù不
dìng定
tuō拖
dào到
shá啥
shí时
hòu候
ne呢
“いつまで引き延ばしてたか分からん”
LINE 0328:49
sūn孙
lù璐
lù璐
“孫璐璐か”
Show Information