中国語「那劳烦卫大小姐好了不麻烦」（nà láo fán wèi dà xiǎo jiě hǎo le bù má fán）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

nà那láo劳fán烦wèi卫dà大xiǎo小jiě姐hǎo好le了 bù不má麻fán烦

HSK Vocabulary

那H1 好H1 了H1 不H1 麻烦H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

37:11

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	行	xíng
2▶	那劳烦卫大小姐好了不麻烦	nà láo fán wèi dà xiǎo jiě hǎo le bù má fán
3	郑公	zhèng gōng

More Clips From Episode

Total 91 clips (Page 1 of 5)

HSK 4

0:03s

你我先行一步是

nǐ wǒ xiān xíng yī bù shì

HSK 1

0:03s

要不您去齐府花园那看看

yào bù nín qù qí fǔ huā yuán nà kàn kàn

祖父如此好的身手就不要跟城主置气了

HSK 7

0:03s

祖父如此好的身手就不要跟城主置气了

zǔ fù rú cǐ hǎo de shēn shǒu jiù bú yào gēn chéng zhǔ zhì qì le

HSK 7

0:03s

置什么气他也配

zhì shén me qì tā yě pèi

城主硬是不露面让我们在府里瞎折腾

HSK 7

0:03s

城主硬是不露面让我们在府里瞎折腾

chéng zhǔ yìng shì bù lòu miàn ràng wǒ men zài fǔ lǐ xiā zhē teng

HSK 5

0:03s

简直不成气候

jiǎn zhí bù chéng qì hòu

HSK 3

0:03s

怎么这么久才回来

zěn me zhè me jiǔ cái huí lái

HSK 7

0:03s

只是壮壮势不会行差踏错一步的

zhǐ shì zhuàng zhuàng shì bú huì xíng chà tà cuò yī bù de

HSK 7

0:03s

这齐峥也真是气人

zhè qí zhēng yě zhēn shì qì rén

HSK 6

0:03s

可没见到郑家的一兵一卒

kě méi jiàn dào zhèng jiā de yī bīng yī zú

HSK 1

0:03s

你们两个怎么背着坐

nǐ men liǎng gè zěn me bèi zhe zuò

HSK 1

0:03s

话也不说饭也不吃家也不回

huà yě bù shuō fàn yě bù chī jiā yě bù huí

HSK 7

0:03s

这是我养的宠物是龟还是鳖

zhè shì wǒ yǎng de chǒng wù shì guī hái shì biē

我还是分得清楚的好吗那老夫活这么大岁数

HSK 6

0:03s

我还是分得清楚的好吗那老夫活这么大岁数

wǒ hái shì fēn de qīng chǔ de hǎo ma nà lǎo fū huó zhè me dà suì shù

HSK 7

0:03s

一路怎么这么多坎坷意外是啊

yī lù zěn me zhè me duō kǎn kě yì wài shì a

HSK 4

0:03s

失敬失敬原来是卫统领

shī jìng shī jìng yuán lái shì wèi tǒng lǐng

还没有告诉我你们到底是怎么知道

HSK 4

0:03s

还没有告诉我你们到底是怎么知道

hái méi yǒu gào sù wǒ nǐ men dào dǐ shì zěn me zhī dào

HSK 2

0:03s

不可说完才能吃

bù kě shuō wán cái néng chī

HSK 4

0:03s

你要是郑涛你会怎么想

nǐ yào shì zhèng tāo nǐ huì zěn me xiǎng

HSK 5

0:03s

那此时荆城便群龙无首了

nà cǐ shí jīng chéng biàn qún lóng wú shǒu le