ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「我从不喝来历不明的酒」(wǒ cóng bù hē lái lì bù míng de jiǔ)の使い方

我从不喝来历不明的酒

wǒ cóng bù hē lái lì bù míng de jiǔ

私はいつも由来の分からないお酒を飲まないから

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
15:22
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1把你的酒带走bǎ nǐ de jiǔ dài zǒuあなたのお酒を持って行け
2我从不喝来历不明的酒wǒ cóng bù hē lái lì bù míng de jiǔ私はいつも由来の分からないお酒を飲まないから
3殿下此话何意diàn xià cǐ huà hé yì殿下はどういう意味でしょうか

More Clips From Episode

Total 42 clips (Page 1 of 3)
公主殿下请慎言 在下与公主殿下素不相识
HSK 7
0:03s
gōng zhǔ diàn xià qǐng shèn yán zài xià yǔ gōng zhǔ diàn xià sù bù xiāng shí公主殿 どうかご発言にお気をつけください 私は公主殿とは面識もございませんので
你真的不记得我了吗 你在朔西巡边时
HSK 2
0:03s
nǐ zhēn de bú jì dé wǒ le ma nǐ zài shuò xī xún biān shí本当に私のことを覚えていないのですか あなたは朔西で辺境を巡視していた時
在下救过的人数不胜数 实难记得
HSK 5
0:03s
zài xià jiù guò de rén shù bù shèng shù shí nán jì de私の救った人は数え切れないほどいますから 覚えかねます
你好好看看 当时在下带队巡边
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo hǎo kàn kàn dāng shí zài xià dài duì xún biānよく見てください 当時私は部隊を率いて辺境を巡視していて
若早知是公主殿下 定不会如此草率行事
HSK 7
0:03s
ruò zǎo zhī shì gōng zhǔ diàn xià dìng bú huì rú cǐ cǎo shuài xíng shìもし公主殿だとわかっていたら 絶対にそのような大雑把な行動をしませんでした
你怎么能如此地羞辱我呢
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me néng rú cǐ dì xiū rǔ wǒ neどうしてこ子まで私を辱めるのですか
真的让七哥娶她怎么办 我只管看他怎么做
HSK 7
0:03s
zhēn de ràng qī gē qǔ tā zěn me bàn wǒ zhǐ guǎn kàn tā zěn me zuò七番兄に彼女を娶らせたらどうしよう 彼がどうするか知りたいだけです
别人如何 与我无关
HSK 5
0:03s
bié rén rú hé yǔ wǒ wú guān他人の行動は 私には関係がありません
忠勇侯夫人和秦朝羽都在车上 你追上了又有什么用
HSK 6
0:03s
zhōng yǒng hóu fū rén hé qín cháo yǔ dōu zài chē shàng nǐ zhuī shàng le yòu yǒu shén me yòng忠勇侯夫人も秦朝羽も馬車に乗っていますから 追いついても何もできませんから
可是我已经当场拒绝她了呀 你拒绝她有什么用
HSK 6
0:03s
kě shì wǒ yǐ jīng dāng chǎng jù jué tā le ya nǐ jù jué tā yǒu shén me yòngでも私は当時彼女を断ったじゃないか あなたは彼女を断っても意味がないですよ
若真是这样 抗旨不遵又如何
HSK 7
0:03s
ruò zhēn shì zhè yàng kàng zhǐ bù zūn yòu rú héもしそうだとしたら 命令に背いても構わない
当以国事为重 她岂能因一己私情
HSK 6
0:03s
dāng yǐ guó shì wèi zhòng tā qǐ néng yīn yī jǐ sī qíng国事を重んじるべきであり 彼女が自分の私情で
你答应带我去后日的郊游 我就告诉你
HSK 7
0:03s
nǐ dā yìng dài wǒ qù hòu rì de jiāo yóu wǒ jiù gào sù nǐ明後日の遊山に連れて行くと約束してくれたら 教えてあげます
七哥 你先答应我再走嘛
HSK 6
0:03s
qī gē nǐ xiān dā yìng wǒ zài zǒu ma七番兄 約束してから行ってください
你是谁啊 我可不认识你
HSK 3
0:03s
nǐ shì shuí a wǒ kě bù rèn shí nǐあなたは誰だ 知らないよ
方才不还装作不认识我的样子吗 现在又来哄我
HSK 7
0:03s
fāng cái bù hái zhuāng zuò bù rèn shí wǒ de yàng zi ma xiàn zài yòu lái hǒng wǒさっきまで私のことを知らないぶりをしていたのに 今私をなだめようとするなんて
况且王权富贵 并非秦莞所求
HSK 7
0:03s
kuàng qiě wáng quán fù guì bìng fēi qín guǎn suǒ qiúそれに王権や富貴は 私が求めるものではありません
就不劳伯娘和八姐姐费心了
HSK 2
0:03s
jiù bù láo bó niáng hé bā jiě jiě fèi xīn le伯母様と八番姉にお手数をおかけする必要はありません
九妹妹 果然有高人之姿
HSK 5
0:03s
jiǔ mèi mèi guǒ rán yǒu gāo rén zhī zī九妹さんはさすがに高潔な人です
可是这样悬着也不是个事儿啊
HSK 7
0:03s
kě shì zhè yàng xuán zhe yě bú shì gè shì ér aでもこのままはっきりしないままでいるのもよくないでしょう