中国語の対話での「没有毛了 薅秃了」(méi yǒu máo le hāo tū le)の使い方
没有毛了 薅秃了
毛が抜けた ハゲ狐だ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
33:27
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 秃头狐狸是要被人家笑话的 | tū tóu hú lí shì yào bèi rén jiā xiào huà de | 毛がない狐は 皆に笑われるぞ |
| 2▶ | 没有毛了 薅秃了 | méi yǒu máo le hāo tū le | 毛が抜けた ハゲ狐だ |
| 3 | 我是一只没有名字的小狐狸 | wǒ shì yī zhī méi yǒu míng zì de xiǎo hú lí | 俺は名もない子狐だった |












