中国語の対話での「缩头乌龟啊你啊」(suō tóu wū guī a nǐ a)の使い方
缩头乌龟啊你啊
suō tóu wū guī a nǐ a
この意気地なし!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
11:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就是连个媳妇 都管不住的缩头乌龟 | nǐ jiù shì lián gè xí fù dōu guǎn bú zhù de suō tóu wū guī | 自分の嫁さえ 抑えられない 意気地なし! |
| 2▶ | 缩头乌龟啊你啊 | suō tóu wū guī a nǐ a | この意気地なし! |
| 3 | 你你你 你干吗去啊 | nǐ nǐ nǐ nǐ gàn má qù a | あ…あなた どこへ行くの? |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
nǐ néng bù néng nǎ pà yǒu nà me yī cì dòng dòng nǐ de nǎo zi xiǎng xiǎng一度でいいから ちょっと頭を 使って考えなさいよ

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
yīn wèi shēng bù chū ér zi jiù ǎi rén yī děng de xià jiā ér xí fù男の子が産めないからって 肩身の狭い思いをする 夏家の嫁じゃない

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tú gè jí lì ma nǐ zhè bù yī wān bù jiù qī bǎi fēn le ma xíng le縁起をかついでさ こう曲げれば 700点になるじゃない? もういいわ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ yào kǎo shàng zuì hǎo de dà xué gāi zěn me qìng zhùねえ 私が一番いい大学に受かったら どうやって祝ってくれます?

HSK 5
0:03s
shuō hǎo de a gěi nǐ qìng zhù gāo kǎo shèng lì de guān ā yí約束しただろ 受験が終わったし 祝おうぜ! 関叔母さん

HSK 2
0:03s
ràng tā zì jǐ ná zhǔ yì ba duì duì duì duì nǐ zì jǐ ná zhǔ yì自分で決めさせましょう そうだ そうだ 自分で決めなさい

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
qī fù ǎn lǎo liú jiā méi rén shì bú shì nǎ ge chī bǎo le chēng de我ら劉家を 舐めてるのか! どこの暇人が

HSK 7
0:03s
zài zhè ér luàn jiáo shé gēn gàn má gěi lǎo niáng gǔn guò láiでたらめを言ってるの!? おい こっちに来なさい

HSK 7
0:03s
hái fā yán yūn dǎo zhù yuàn nǐ guǎn zhè jiào xiǎo bō zhé a炎症で倒れて入院までして これをちょっとしたトラブルって 言うのか

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s