中国語の対話での「沈法官 怎么可能啊」(shěn fǎ guān zěn me kě néng a)の使い方

shěnguān zěnmenénga

シェン判事が? あり得ないだろ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
14:32
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1跟一个黑心法官有关系 我不吃你这套 沈谢秩gēn yí gè hēi xīn fǎ guān yǒu guān xì wǒ bù chī nǐ zhè tào shěn xiè zhì悪徳裁判官が絡んでるらしい その手には乗らない シェン・シエジー
2沈法官 怎么可能啊shěn fǎ guān zěn me kě néng aシェン判事が? あり得ないだろ
3你们要合理维权 不要影响法院的秩序nǐ men yào hé lǐ wéi quán bú yào yǐng xiǎng fǎ yuàn de zhì xù権利主張は、理性的にやってください 裁判所の秩序を乱さないでください

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 3 of 6)
人都没了 我们今后的日子怎么过
HSK 4
0:03s
rén dōu méi le wǒ men jīn hòu de rì zi zěn me guò人が死んだんだぞ! これから私たちはどう生きろっていうの!

谁管事 你们出来说句话呀
HSK 5
0:03s
shuí guǎn shì nǐ men chū lái shuō jù huà ya責任者は誰だ! 出てきて説明しろよ!

沈谢秩 你给我出来
HSK 2
0:03s
shěn xiè zhì nǐ gěi wǒ chū láiシェン・シエジー! 出てこい!

还我哥哥
HSK 1
0:03s
hái wǒ gē gē兄貴を返せ!

还我哥哥
HSK 1
0:03s
hái wǒ gē gē兄貴を返せ!

怎么了 都是来堵你的 堵我的
HSK 5
0:03s
zěn me le dōu shì lái dǔ nǐ de dǔ wǒ deどうした みんな、お前を待ち伏せしてる 俺を?

你可不能过去 我怎么不能过去 让我过去跟他们说
HSK 3
0:03s
nǐ kě bù néng guò qù wǒ zěn me bù néng guò qù ràng wǒ guò qù gēn tā men shuō行っちゃだめだ どうして行けないんだ 行って、ちゃんと話させてくれ

这种事躲得了初一躲不了十五
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng shì duǒ dé le chū yī duǒ bù liǎo shí wǔこういうのは、逃げてもいずれ逃げ切れない

让我下去跟他们说清楚 别 你冷静一点
HSK 4
0:03s
ràng wǒ xià qù gēn tā men shuō qīng chǔ bié nǐ lěng jìng yì diǎn下りて、はっきり説明させてくれ やめろ、落ち着け

你俩听见了吗 他们都这么说了 我更应该下去了
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ tīng jiàn le ma tā men dōu zhè me shuō le wǒ gèng yīng gāi xià qù leお前ら、聞いたか ああ言われた以上 なおさら、俺が下りるべきだ

你喊律师干吗 我下去当面说 听我的吧 先离开这
HSK 6
0:03s
nǐ hǎn lǜ shī gàn má wǒ xià qù dāng miàn shuō tīng wǒ de ba xiān lí kāi zhèなんで弁護士を呼んだんだ 下りて、面と向かって話す 俺の言うとおりにして、まずここを離れろ

我都相信你 不是那样的人
HSK 3
0:03s
wǒ dōu xiāng xìn nǐ bú shì nà yàng de rénあなたはそんな人じゃないと信じてます

估计一时半会也走不了 法官不喝律师的水
HSK 6
0:03s
gū jì yī shí bàn huì yě zǒu bù liǎo fǎ guān bù hē lǜ shī de shuǐしばらくは動けないでしょうし 判事は弁護士の水は飲まない

你能想象我每打一个字 都疯狂按空格键
HSK 5
0:03s
nǐ néng xiǎng xiàng wǒ měi dǎ yí gè zì dōu fēng kuáng àn kòng gé jiàn私が文字を打つたびに 必死でスペースを連打する

沈法官 你说我是不是倒霉
HSK 7
0:03s
shěn fǎ guān nǐ shuō wǒ shì bú shì dǎo méiシェン判事 私ってツイてないですよね

我还是离法院远点吧 免得被人揪住
HSK 7
0:03s
wǒ hái shì lí fǎ yuàn yuǎn diǎn ba miǎn de bèi rén jiū zhù裁判所から距離を置いたほうがいい 揚げ足を取られないように

你可以做事不这么死脑筋
HSK 2
0:03s
nǐ kě yǐ zuò shì bù zhè me sǐ nǎo jīnそんなに融通が利かなくてもいいと思います

什么意思 你一离婚的 怎么坐这
HSK 5
0:03s
shén me yì si nǐ yī lí hūn de zěn me zuò zhèどういう意味だよ 離婚したくせに、なんでここに座ってんだ

这边真是温暖又治愈
HSK 7
0:03s
zhè biān zhēn shì wēn nuǎn yòu zhì yùこっちは本当に暖かくて癒やされる

好地方 以后心情不好的时候可以常来
HSK 4
0:03s
hǎo dì fāng yǐ hòu xīn qíng bù hǎo de shí hòu kě yǐ cháng láiいい場所だな 気分が落ちたら、また来ればいい