中国語の対話での「假钱来的 坑我是吧」（jiǎ qián lái de kēng wǒ shì ba）の使い方
假钱来的 坑我是吧
偽札じゃねえか 俺をハメやがって
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
9:09
TMDB ID
1592031
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那家伙过来了 | nà jiā huo guò lái le | やつが来たぞ |
| 2▶ | 假钱来的 坑我是吧 | jiǎ qián lái de kēng wǒ shì ba | 偽札じゃねえか 俺をハメやがって |
| 3 | 钱都给你赚走了 帮弟兄们担下风险怎么了 | qián dōu gěi nǐ zhuàn zǒu le bāng dì xiōng men dān xià fēng xiǎn zěn me le | 散々儲けてるくせに 仲間のリスクを負って何が悪い |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
zhèng qián yǎng jiā bù róng yì nǐ yào shì chū shì le nǐ nǚ ér zěn me bàn家族を養うのは大変だろ おまえに何かあったら 娘さんはどうなる
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ cóng xiǎo gēn nǐ yī kuài zhǎng dà wǒ zhī dào nǐ de wéi rén俺は小さい頃からお前と育ち 人柄も分かっている
HSK 2
0:03s
sòng qù xī shì níng rén nǐ yào le dāo zǎi de mìng yě méi yòng事を収めるしかない 小刀ちゃんの命を奪っても無駄です
HSK 5
0:03s
xiān xiǎng bàn fǎ píng fā cái dōng nà biān nǐ dā yìng de bǐ lì bù kě néngまずは発財東の方を何とかしろ 約束した割合じゃ無理だ
HSK 7
0:03s
bié chuài wǒ bié chuài wǒ wǒ wǒ néng bāng nǐ a fā cái dōng nà biān蹴るな 蹴るなよ 俺が 力になれる 発財東の件は
