中国語の対話での「再喝命都没啦」(zài hē mìng dōu méi la)の使い方
再喝命都没啦
これ以上飲んだら命がねえ
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
40:15
TMDB ID
1592031
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可真够忙的啊 忙有屁用啊 | nǐ kě zhēn gòu máng de a máng yǒu pì yòng a | 大忙しだな 忙しくたって無駄だ |
| 2▶ | 再喝命都没啦 | zài hē mìng dōu méi la | これ以上飲んだら命がねえ |
| 3 | 就是好可惜我这些小姐姐 还有我的客户了 | jiù shì hǎo kě xī wǒ zhè xiē xiǎo jiě jiě hái yǒu wǒ de kè hù le | もったいないのはうちの女の子たちと それに俺の客だよ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 8 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
èr shū kàn zhe nǐ zhǎng dà de nǐ jìng rán gǎn zài liè zǔ liè zōng miàn qiánこの二叔(おじ)は お前が小さい頃から見てきたんだぞ ご先祖様の前で

HSK 7
0:03s




