中国語の対話での「就拭目以待吧 拜拜」(jiù shì mù yǐ dài ba bài bài)の使い方

jiùshìdàiba bàibài

じゃ、見てなよ。バイバイ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
9:29
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1回家huí jiā家に帰る
2就拭目以待吧 拜拜jiù shì mù yǐ dài ba bài bàiじゃ、見てなよ。バイバイ
3没有杉立方的授权méi yǒu shān lì fāng de shòu quánシャンリーファンの許可がないと

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 4 of 5)
我们兵分两路不好吗 那你为什么要骗我呀
HSK 6
0:03s
wǒ men bīng fēn liǎng lù bù hǎo ma nà nǐ wèi shén me yào piàn wǒ ya手分けしたほうがよくない? じゃあ、なんで私を騙したの?

为了回阖旌命都不要了是吧
HSK 3
0:03s
wèi le huí hé jīng mìng dōu bú yào le shì baヘジンに戻るためなら命もいらないの?

就凭你个人的能力 你觉得你能搞定那个怪人
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ gè rén de néng lì nǐ jué de nǐ néng gǎo dìng nà ge guài rénお前ひとりの力で あの変人を攻略できると思うの?

你这个傻子 我不跟你玩了
HSK 2
0:03s
nǐ zhè ge shǎ zi wǒ bù gēn nǐ wán leバカ!もうあんたと遊ばない

坏了 你几岁了
HSK 2
0:03s
huài le nǐ jǐ suì le終わった 何歳なの?

你叫什么名字
HSK 1
0:03s
nǐ jiào shén me míng zì名前は?

我是大男孩李亦非 我们认识一下
HSK 1
0:03s
wǒ shì dà nán hái lǐ yì fēi wǒ men rèn shí yī xià僕は大きい男の子、リー・イーフェイ ちょっと自己紹介しよう

是又怎么样 关你们什么事
HSK 3
0:03s
shì yòu zěn me yàng guān nǐ men shén me shìそうだけど、それが何? あんたらに関係ある?

能怎么办 反正又不是第一次被赶出来了
HSK 5
0:03s
néng zěn me bàn fǎn zhèng yòu bú shì dì yī cì bèi gǎn chū lái leどうしようもないだろ。 追い出されるのなんて初めてじゃないし。

我才不会那么轻易放弃呢 我要跟他打持久战
HSK 5
0:03s
wǒ cái bú huì nà me qīng yì fàng qì ne wǒ yào gēn tā dǎ chí jiǔ zhànそんな簡単には諦めないよ。 あいつとは長期戦でいく。

那今晚睡哪儿啊你
HSK 2
0:03s
nà jīn wǎn shuì nǎ ér a nǐじゃあ今夜どこで寝るの?

露宿街头喽
HSK 6
0:03s
lù sù jiē tóu lóu野宿だよ。

房东 你也太厉害了吧
HSK 4
0:03s
fáng dōng nǐ yě tài lì hài le ba大家さん、マジで腕前すごすぎでしょ。

怎么在哪儿都能做出 这么好吃的东西呢
HSK 2
0:03s
zěn me zài nǎ ér dōu néng zuò chū zhè me hǎo chī de dōng xī neどうしてどこでも、 こんなにうまいの作れるの?

我们这里是山区 人生地不熟的 别添乱了
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè lǐ shì shān qū rén shēng dì bù shú de bié tiān luàn leここは山だし、 土地勘もないだろ。 邪魔するな。

在前面 小心点 小心点 好
HSK 3
0:03s
zài qián miàn xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎn hǎo前だ。気をつけて、気をつけて。 うん。

小心点 小心点啊 这儿呢 找着了 找着了
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎn a zhè ér ne zhǎo zháo le zhǎo zháo le気をつけて。 気をつけろよ。 いた、見つけたぞ。 見つけた!

孩子没事吧 没事吧 阿吉 谢谢啊 没事吧
HSK 2
0:03s
hái zi méi shì ba méi shì ba ā jí xiè xiè a méi shì ba子どもは大丈夫? 大丈夫か、アージー。 ありがとう。大丈夫?

太谢谢你们了 真的谢谢你们了
HSK 1
0:03s
tài xiè xiè nǐ men le zhēn de xiè xiè nǐ men le本当にありがとう、ほんとに助かったよ。

太谢谢你们了 太谢谢你们了 谢谢 谢谢
HSK 1
0:03s
tài xiè xiè nǐ men le tài xiè xiè nǐ men le xiè xiè xiè xièありがとう、ありがとう! ありがとう、ありがとう。