中国語の対話での「但我就没有什么不能跟我说的了」（dàn wǒ jiù méi yǒu shén me bù néng gēn wǒ shuō de le）の使い方

dàn但wǒ我jiù就méi没yǒu有shén什me么bù不néng能gēn跟wǒ我shuō说de的le了

でも私には、言えないことなんてなくなる

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就
méi没
yǒu有
shén什
me么
bù不
néng能
gēn跟
wǒ我
shuō说
Grammar Patterns

没有什么...了

有...没

什么...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:40
tā他
pà怕
nǐ你
kàn看
bù不
qǐ起
tā他
de的
chū出
shēn身
hé和
jiā家
tíng庭

“出自や家庭を、あなたに見下されるのが怖いのよ”

LINE 0235:43
PLAYING SCENE
dàn但
wǒ我
jiù就
méi没
yǒu有
shén什
me么
bù不
néng能
gēn跟
wǒ我
shuō说
de的
le了

“でも私には、言えないことなんてなくなる”

LINE 0335:47
yào要
bù不
jiù就
shuō说
chū出
lái来
xià吓
pǎo跑
wǒ我

“言って私を怖がらせるか”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp35:43
TMDB ID273129 →