中国語の対話での「但是后来我也想明白了」（dàn shì hòu lái wǒ yě xiǎng míng bái le）の使い方
但是后来我也想明白了
でも、あとで考え直したんです。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
14:57
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说实话其实有一段时间 我挺低落的 | shuō shí huà qí shí yǒu yī duàn shí jiān wǒ tǐng dī luò de | 正直、しばらくの間は、 かなり落ち込みました。 |
| 2▶ | 但是后来我也想明白了 | dàn shì hòu lái wǒ yě xiǎng míng bái le | でも、あとで考え直したんです。 |
| 3 | 晓乐跟黄冲在一起 | xiǎo lè gēn huáng chōng zài yì qǐ | シャオラーがホアン・チョンと一緒なら、 |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
wú dá zhè ge rén zhēn de shì nán rén yì diǎn liǎn dōu bú yào leウー・ダーってやつは本当に、 男としての面子も何もなかった。
HSK 7
0:03s
zhè rì zi wǒ yī tiān dōu bù xiǎng guò le yǒu běn shì nǐ zì jǐ qù guò baこんな生活、もう一日も続けたくない！ そんなに言うなら、あんた一人でやれ！
HSK 7
0:03s
fàng kāi wǒ nǐ zài gēn wǒ shuō yī biàn nǐ gè fèi wù nǐ jiù shì gè fèi wù離して！ もう一回言ってみろ！ この役立たず！ あんたは役立たずよ！
HSK 6
0:03s
wǒ dāng chū gàn má fēi yào jiè qián gěi wú dá ràng tā mǎi zhè tào fángなんであの時、ウー・ダーに金を貸したんだって。 あいつにこの家を買わせるために。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bù jué dé zán men zhǎo dào zhè ge niú bó shēng yǒu diǎn tài shùn lì le ma俺たちがニウ・ボーシェンに辿り着いたのって 順調すぎると思いませんか
HSK 6
0:03s
jiù shì yǒu rén gù yì fàng zài nà ér yǐn wǒ men zhǎo dào niú bó shēng de誰かがわざと置いたものです 俺たちをニウ・ボーシェンに誘導するために
HSK 7
0:03s
dàn fán néng pāi dào nà ge tōu bāo de dōu bù néng fàng guòバッグを盗んだやつが映ってる可能性があるなら 一つも見逃すな
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà yě méi zhǔn ér zhè niú bó shēng a kàn zhe jiù tǐng biàn tài deそれもあり得る このニウ・ボーシェンさ 見た感じからして相当ヤバい