中国語の対話での「过去就过去了啊 别自己跟自己在那儿较劲」(guò qù jiù guò qù le a bié zì jǐ gēn zì jǐ zài nà ér jiào jìn)の使い方
过去就过去了啊 别自己跟自己在那儿较劲
過去のことは水に流そう。 そんなに自分を責めないで。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:23
yǒu有
shén什
me么
shì事
“何があったにせよ、”
LINE 0212:24
PLAYING SCENEguò qù jiù guò qù le a bié zì jǐ gēn zì jǐ zài nà ér jiào jìn
过去就过去了啊 别自己跟自己在那儿较劲
“過去のことは水に流そう。 そんなに自分を責めないで。”
LINE 0312:29
zhè ge nǚ rén nǎ nǐ jiù dé hǒng wǒ gēn nǐ shuō nǐ bù néng liàng
这个女人哪你就得哄 我跟你说你不能晾
“[王さん、お騒がせしました。機嫌直ったら迎えに行くね。] 女性はおだてられる必要がある。 だから、無視しちゃダメだって。”
Show Information