中国語の対話での「一提这事就心烦」(yī tí zhè shì jiù xīn fán)の使い方

zhèshìjiùxīnfán

その話をされるだけでうんざり

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
21:58
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你票订好了吗nǐ piào dìng hǎo le maあなたはチケットを取ったの?
2一提这事就心烦yī tí zhè shì jiù xīn fánその話をされるだけでうんざり
3我今年家里非得让我 带个男朋友回去wǒ jīn nián jiā lǐ fēi děi ràng wǒ dài gè nán péng yǒu huí qù今年は家族がどうしても私に 彼氏を連れて帰れって言うの

More Clips From Episode

Total 162 clips (Page 9 of 9)
我决定对我你刮目相看了
HSK 7
0:03s
wǒ jué dìng duì wǒ nǐ guā mù xiāng kàn le君を見直すことにしたよ

今晚都是媒体我不会让你难堪的 不管怎么样
HSK 7
0:03s
jīn wǎn dōu shì méi tǐ wǒ bú huì ràng nǐ nán kān de bù guǎn zěn me yàng今夜はメディアばかりです。困らせません いずれにしても