中国語の対話での「阿爹在说什么胡话?」(ā diē zài shuō shén me hú huà ?)の使い方

ādiēzàishuōmehuà

父上の冗談では

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
7:04
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这就是你要的答案zhè jiù shì nǐ yào de dá ànそれが答えだ
2阿爹在说什么胡话?ā diē zài shuō shén me hú huà ?父上の冗談では
3这又是哪里听来的话本子啊?zhè yòu shì nǎ lǐ tīng lái de huà běn zi a ?どこで読んだ物語

More Clips From Episode

Total 39 clips (Page 2 of 2)
- 不是后悔就能改变的 - 可是现在呢?
HSK 4
0:03s
- bú shì hòu huǐ jiù néng gǎi biàn de - kě shì xiàn zài ne ?- 変えられぬ事も - では今は?

你待她很好 替我给她吧
HSK 5
0:03s
nǐ dài tā hěn hǎo tì wǒ gěi tā baあの子を任せられる 代わりに渡してくれ

与我霄南郡有何干系?
HSK 7
0:03s
yǔ wǒ xiāo nán jùn yǒu hé gān xì ?我が霄南郡と何の関係が?

不是楚朝做的事情吗?
HSK 2
0:03s
bú shì chǔ cháo zuò de shì qíng ma ?楚朝の仕業だ

- 世子说的是 - 说起朔漠
HSK 1
0:03s
- shì zi shuō de shì - shuō qǐ shuò mò- はい - 朔漠と言えば

我倒是有另一件事情想要问问你
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì yǒu lìng yī jiàn shì qíng xiǎng yào wèn wèn nǐお前に別の質問がある

我不是跟你说过吗?
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì gēn nǐ shuō guò ma ?言ったはずだ

还是没让你学到教训
HSK 6
0:03s
hái shì méi ràng nǐ xué dào jiào xùnまだ懲りぬか

快看看我爹 看看我爹
HSK 7
0:03s
kuài kàn kàn wǒ diē kàn kàn wǒ diē早く父の診察を

救救我父亲 快 不必了
HSK 4
0:03s
jiù jiù wǒ fù qīn kuài bù bì le早く父を救って いらぬ

别恨你阿娘
HSK 6
0:03s
bié hèn nǐ ā niáng母上を恨むな

那时走投无路
HSK 7
0:03s
nà shí zǒu tóu wú lù仕方なかった

阿兰 来我身边好吗?
HSK 3
0:03s
ā lán lái wǒ shēn biān hǎo ma ?阿蘭 傍に来てくれ

这药是你给我爹的?
HSK 7
0:03s
zhè yào shì nǐ gěi wǒ diē de ?この薬は貴方が父に?

- 你说什么? - 我说
HSK 1
0:03s
- nǐ shuō shén me ? - wǒ shuō- 何だと? - 貴方はなぜ

现在就可以取我性命
HSK 7
0:03s
xiàn zài jiù kě yǐ qǔ wǒ xìng mìng今すぐ殺せ

这就是你的解释吗?
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì nǐ de jiě shì ma ?説明はそれだけ?

你当真以为我不敢杀你吗?
HSK 7
0:03s
nǐ dàng zhēn yǐ wéi wǒ bù gǎn shā nǐ ma ?殺せぬと思うか

你我两不相欠
HSK 5
0:03s
nǐ wǒ liǎng bù xiāng qiàn貸し借りなしだ