中国語の対話での「是您替我背了处分 您救了我」（shì nín tì wǒ bèi le chǔ fèn nín jiù le wǒ）の使い方
是您替我背了处分 您救了我
あなたが私の代わりに懲戒処分を受けた。 あなたは私を救ってくれた。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
10:05
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我都听学校说了 | wǒ dōu tīng xué xiào shuō le | 学校から聞いた |
| 2▶ | 是您替我背了处分 您救了我 | shì nín tì wǒ bèi le chǔ fèn nín jiù le wǒ | あなたが私の代わりに懲戒処分を受けた。 あなたは私を救ってくれた。 |
| 3 | 我身上很大一部分新的我 | wǒ shēn shàng hěn dà yī bù fèn xīn de wǒ | 新しい私の大部分 |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 2 of 15)
HSK 5
0:03s
hái néng jiě jué wǒ men yī bù fèn bì yè shēng de jiù yè wèn tí雇用確保に貢献できる 一部の卒業生のために。
HSK 7
0:03s
nǐ hái bié shuō zhè ge dīng zǒng a hái tǐng yǒu yǎn guāng deと言わざるを得ない、 丁さんが はなかなかいい目をしている。
HSK 7
0:03s
zhè cì jiǎng xué jīn píng shěn wěi yuán huì de wěi yuán奨学金審査委員会のメンバー。 [提供：オーシャンビジョン・インターナショナル・グループ］ [受賞者：李海科技大学］
HSK 7
0:03s
nà lǎo rén jiā nà fù zhēn xīn de yàng zi wǒ shì zhēn xīn téng a彼女の真摯な態度を見て、 私は本当に彼女に同情した。
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dīng shū shū lái diàn huà shuō nǐ de gōng zuò dōu jiě jué hǎo le丁おじさんから電話があった。 あなたの仕事の問題が解決されたことを。
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wàn yī yào shì bèi xué xiào gǎn chū qù shuí hái huì yòng nǐ aもし学校があなたを追い出すとしたら 誰があなたを雇いますか？
