中国語の対話での「平安就好」（píng ān jiù hǎo）の使い方
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
4:43
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 凶险百倍啊 至少她现在是平安的 | xiōng xiǎn bǎi bèi a zhì shǎo tā xiàn zài shì píng ān de | 百倍も危険 少なくとも今は無事 |
| 2▶ | 平安就好 | píng ān jiù hǎo | 無事ならよい |
| 3 | 将军 有敌来犯 | jiāng jūn yǒu dí lái fàn | 将軍 敵襲です |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)tā néng hǎo dào nǎ qù a ？あの男も同じよ shū gōng zhè shì yào dǎ sǐ jiǔ dì ？弟を殺すのですか fù qīn tóu qī wèi guò xiè jiā jiù yào chū liǎng tiáo rén mìng ma ？父の初七日も開けぬうち 謝家からまた 死人を出すと？ shū gōng dǎ sǐ xiè jiā xuè mài jiù duì de qǐ liè zǔ liè zōng le ？血筋を殺して 先祖に顔向けできますか jīn rì néng rěn 18 dào biān xíng zhēn shì xiàng huàn le yí gè rén18回の鞭打ちに耐えるとは まるで別人だ nǐ nà ge shí hòu shuō “ wàn wù jiē yǒu língあの時言ってた 万物には魂がある kě rú jīn zhè shì zěn me le ？ lún dào zì jǐ bèi diū qìなのに今はどうだ 自分が捨てられる側になると qiáo bù qǐ wǒ hé wǒ niáng私と母を見下して nǐ xiàn zài jiǎ xīng xīng dì zài zhè lǐ bàn shén me xiōng zhǎng ？今さら白々しく兄貴面か？ ā jiǔ chóng shāng wèi yù zěn me hái zài zhí yè a ？阿九 傷が癒えぬのに夜番？ zhǎng gōng zhǔ shēn yè lái fǎng bù hé guī jǔ深夜の訪問は規律違反です bù yī tài ruǎn fáng bú zhù àn jiàn柔らかい服では 闇討ちは防げない zhǎng gōng zhǔ zhè shì shì tàn a試してますか bù yīng gāi shì zhǎng gōng zhǔ ma ？貴方の方では？ suǒ yǐ xiè tǒng lǐng yào bù yào kǎo lǜだから謝統領 ならない？ wèi hé huì jué de wǒ huì xuǎn nǐなぜ私が謝家ではなく wǒ bǐ xiè yàn fāng gèng zhí de nǐ zhuī suí謝燕芳より 私に従う方が価値があると zhè shì jiāo yì hái shì mìng lìng ？これは取引？ 命令？ qǐng qiú èr zì xiè yàn lái bù gǎn dāngお願いなど恐れ多い zhuī suí gèng shì wú cóng tán qǐ従う など論外だ 
