中国語の対話での「原来是八零届的大师哥」（yuán lái shì bā líng jiè de dà shī gē）の使い方
原来是八零届的大师哥
1980年卒の大先輩でしたか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
25:18
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您哪一届的 我是八零届的 | nín nǎ yī jiè de wǒ shì bā líng jiè de | 何年卒ですか 1980年卒です |
| 2▶ | 原来是八零届的大师哥 | yuán lái shì bā líng jiè de dà shī gē | 1980年卒の大先輩でしたか |
| 3 | 师兄好 我是八八届的 所以您没见过我很正常 | shī xiōng hǎo wǒ shì bā bā jiè de suǒ yǐ nín méi jiàn guò wǒ hěn zhèng cháng | 先輩 よろしくお願いします 私は1988年卒なので 先輩が知らないのは当然です |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 8 of 12)
HSK 2
0:03s
kuài zuò kuài zuò kuài zuò hǎo hǎo hǎo nǐ shì zuò huǒ chē guò lái deさあ 座って はい 汽車で来たのか
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shì bú shì yě kě yǐ zì chēng wèi jiàn zhù shī le hǎo le hǎo le勝手に建築家を 名乗れるってことか まあまあ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
pān sān gē nǐ hǎo nǐ hǎo wǒ shì shèng chéng jiǎn chá yuàn de jiāng yán潘三兄さん 初めまして 初めまして 盛城検察庁の姜妍です
HSK 7
0:03s
běi níng nán máo shí gé zhè me duō nián yòu zuò zài le yì qǐ le shì a「北の寧 南の茅」が何年ぶりに また一堂に会したな そうね
HSK 4
0:03s
máo lǎo kě hǎo xiē nián méi yǒu cān jiā guò yè nèi huó dòng a茅先生は何年も 業界のイベントには 参加されていなかったね
HSK 5
0:03s
jiē xià lái ne wǒ men yāo qǐng běn cì yán tǎo huì de zhǔ xí続きまして 今回のシンポジウムの会長 寧彦凡先生より
