中国語の対話での「此去路途遥远舟车劳顿 湘儿」(cǐ qù lù tú yáo yuǎn zhōu chē láo dùn xiāng ér)の使い方
此去路途遥远舟车劳顿 湘儿
- この旅は道が遠くきっと疲れますよ - 湘児
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
18:37
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看谁敢挑我的理 湘儿 周管家 | kàn shuí gǎn tiāo wǒ de lǐ xiāng ér zhōu guǎn jiā | 誰が私に文句をつけられますか 湘児 周執事 |
| 2▶ | 此去路途遥远舟车劳顿 湘儿 | cǐ qù lù tú yáo yuǎn zhōu chē láo dùn xiāng ér | - この旅は道が遠くきっと疲れますよ - 湘児 |
| 3 | 你千万千万不能再这般掐尖要强 | nǐ qiān wàn qiān wàn bù néng zài zhè bān qiā jiān yào qiáng | 決してこのように強がってはいけないよ |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
nà děng nín yǎng hǎo le shēn zi kě yǐ qù jīng chéng kàn wǒ yaあなたは体が良くなったら 京城へ私に会いに来ることができますよ

HSK 5
0:03s
bù rú jiù ràng biǎo shū biǎo shěn rèn jiǔ niáng zǐ wèi yì nǚむしろ表叔父さんと表叔母さんに 九嬢を義女に認めさせたらどう

HSK 7
0:03s
yě bù néng suí yì chā shǒu jiǔ niáng zǐ de hūn shì qǐ bù yī jǔ liǎng dé九嬢の婚姻にも勝手に干渉できません 一石二鳥でしょう

HSK 3
0:03s
xiǎo wǎn ér tài hǎo le yǐ hòu nǐ jiù shì wǒ de mèi mèi le小碗児さん よかったわ これから 私の妹になるわね















