中国語の対話での「哪像个大家闺秀啊」（nǎ xiàng gè dà jiā guī xiù a）の使い方
哪像个大家闺秀啊
nǎ xiàng gè dà jiā guī xiù a
どこが名家の令嬢のように見えるかしら
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
17:09
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看看你 这么鲁莽 还穿成这个样子 | kàn kàn nǐ zhè me lǔ mǎng hái chuān chéng zhè ge yàng zi | 見てろ こんなに無謀で それにこんな格好をして |
| 2▶ | 哪像个大家闺秀啊 | nǎ xiàng gè dà jiā guī xiù a | どこが名家の令嬢のように見えるかしら |
| 3 | 我觉得凝儿穿成这样 分外飒爽 | wǒ jué de níng ér chuān chéng zhè yàng fèn wài sà shuǎng | 私は凝児がこんな格好で かなり凛々しいと思います |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nín jiù fàng xīn ba sān wèi mèi mèi de ān wēi dōu bāo zài wǒ shēn shàngご心配しないでください 三人の妹の安全は私に任せます
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
