中国語の対話での「小娘子们莫嫌弃啊」（xiǎo niáng zǐ men mò xián qì a）の使い方
小娘子们莫嫌弃啊
娘子たちは どうぞお召し上がりください
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
22:21
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这茶酥啊 是我们这里的特产 | zhè chá sū a shì wǒ men zhè lǐ de tè chǎn | この茶菓子は この辺りの名物で |
| 2▶ | 小娘子们莫嫌弃啊 | xiǎo niáng zǐ men mò xián qì a | 娘子たちは どうぞお召し上がりください |
| 3 | 喝口热茶 小碗儿 这挺好吃的 你快尝尝 | hē kǒu rè chá xiǎo wǎn ér zhè tǐng hǎo chī de nǐ kuài cháng cháng | 熱いお茶を どうぞ 小碗児 これ美味しいわよ 早く食べてみて |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 6 of 10)
HSK 3
0:03s
zhè me lěng de tiān xiǎo wǎn ér hái yào zhàn zài nà ér kàn duō jiǔ a天気がこんなに寒いのに 小碗児はあそこに立って いつまで見るつもりか
HSK 5
0:03s
fēng dì lǐ zhàn jiǔ le róng yì zháo liáng wǒ men jìn qù ba風の中に長く立っていると風邪になりやすいですよ 私たちは中に入りましょう
HSK 3
0:03s
hē kǒu rè chá xiǎo wǎn ér zhè tǐng hǎo chī de nǐ kuài cháng cháng熱いお茶を どうぞ 小碗児 これ美味しいわよ 早く食べてみて
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
mǎ chē yǐ jīng tíng zài lù kǒu le jùn zhǔ hái yǒu mèi mèi men jiù shàng chē ba馬車は既に入口に停まっていますから 郡主様と妹さんたちは乗車してください
HSK 4
0:03s
wèi shén me dōu guà zhe dà suàn hé shòu jiǎo zhè xiē shì zuò shén me deなぜ大蒜と獣の角が掛けてあるか これらは何の役に立ったか
HSK 4
0:03s
zhè niáng zǐ wǒ qù wài miàn hòu zhe wǒ men zhī qián tīng shuōそれは言い難いですね 娘子 私は外で待っています この前 噂によると
HSK 7
0:03s
zhè lǐ hòu shān yuán yǒu gè dà chá yuán shēng yì hěn shì hóng huǒここの裏山に元々大きな茶園があって 商売は非常に繁盛していましたが
