中国語の対話での「那阵仗 把京城晚报刘记者 都吓一跳」(nà zhèn zhàng bǎ jīng chéng wǎn bào liú jì zhě dōu xià yī tiào)の使い方
那阵仗 把京城晚报刘记者 都吓一跳
あの勢いに 京城夕刊の劉記者も びっくりしてた
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
21:33
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一窝蜂给我围住 我以为是要债的 | yī wō fēng gěi wǒ wéi zhù wǒ yǐ wéi shì yào zhài de | どっと押し寄せてきて 借金取りかと思った |
| 2▶ | 那阵仗 把京城晚报刘记者 都吓一跳 | nà zhèn zhàng bǎ jīng chéng wǎn bào liú jì zhě dōu xià yī tiào | あの勢いに 京城夕刊の劉記者も びっくりしてた |
| 3 | 除了一些说废话 看热闹的 我算了一下 | chú le yī xiē shuō fèi huà kàn rè nào de wǒ suàn le yī xià | 無駄話をしてるだけの 野次馬を除いても 数えたら |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
xiǎo lán yuán lái de zhǔ chí rén bìng dé lì hài shí zài lái bù liǎo暁蘭 元の司会者が病気で倒れて どうしても来られなくなった

HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de jǐn zhāng jiù bǎ xià miàn xiǎng xiàng chéng gè dà xī guāもし緊張するなら 客席の人たちを 大きなスイカだと思えばいいの

HSK 4
0:03s
bié jí bié jí wǒ jīn tiān shí zài shì tài gāo xìng le wǒ dōu wàng leまあ 皆さん落ち着いて 今日は本当に嬉しくて すっかり忘れていましたが

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
dāng shí wǒ dōu méi xiǎng dào nǐ néng yī kǒu dā yìng bì jìng nǐ shìまさかすぐに承諾してくれるとは 思っていませんでした だってあなたは

HSK 6
0:03s
zhè běn lái xiǎng zhe shuō hái xiǎng bāng nǐ chuàng zào gè jī huì ne nà suàn le baせっかく機会を 作ってやろうと思ってたのに まあいいか

HSK 7
0:03s
shuō tā zhè shì shàn zì xíng dòng méi yǒu gēn dān wèi qǐng shì guò所属先に報告なしの 無断行動だって噂されてる











