中国語の対話での「现在竟然成了英雄」(xiàn zài jìng rán chéng le yīng xióng)の使い方
现在竟然成了英雄
xiàn zài jìng rán chéng le yīng xióng
それが今じゃ英雄だなんてな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
11:01
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这个弟弟 从小没干过一件正经事 | wǒ zhè ge dì di cóng xiǎo méi gàn guò yī jiàn zhèng jīng shì | うちの弟は 小さい頃からまともなことを一つもせず |
| 2▶ | 现在竟然成了英雄 | xiàn zài jìng rán chéng le yīng xióng | それが今じゃ英雄だなんてな |
| 3 | 那就拜托你了 | nà jiù bài tuō nǐ le | じゃあ、頼みます |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 1 of 7)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nín gěi wǒ men shàng kè de shí hòu kě bú shì zhè me shuō de先生が授業をしてくださった時は そんなふうには言いませんでしたよね

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ cái bú huì zhè me yī gēn jīn fēi yào shàng dà xué ne私はこんなに意地にならずに 大学にこだわったりしませんでした

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zài wǒ měi cì yì zhì bù jiān dìng de shí hòu nín dū huì gǔ lì wǒ私の決意が揺らぐたびに 先生はいつも励ましてくれました

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bù xíng bù xíng bù xíng zhào gù yīng xióng hái yào gēn zǔ zhī jiè qiánだめ、だめ、だめ 英雄の世話で組織に金を借りるなんて

HSK 5
0:03s
wàn yī jiāng lái bèi rén diǎn chū lái wǒ de xiān jìn jiù méi leもし将来、誰かに指摘されたら 私の「先進」がなくなっちゃう

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ děng fèi ní fèi ní fèi ní fèi ní nǐ jiù rèn shí fèi níフェイ・ニーを待つ フェイ・ニー、フェイ・ニー、フェイ・ニー! あんたはフェイ・ニーしか知らないの?