中国語の対話での「就说明他有恃无恐」（jiù shuō míng tā yǒu shì wú kǒng）の使い方
就说明他有恃无恐
明言するからには 後ろ盾がある
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
33:06
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这谢燕芳 既然能向您直言 送长公主一场真战乱 | zhè xiè yàn fāng jì rán néng xiàng nín zhí yán sòng zhǎng gōng zhǔ yī cháng zhēn zhàn luàn | あの謝燕芳(シエ・イエンファン) 貴方の面前で 長公主に戦を贈ると |
| 2▶ | 就说明他有恃无恐 | jiù shuō míng tā yǒu shì wú kǒng | 明言するからには 後ろ盾がある |
| 3 | 知道我们没有证据 | zhī dào wǒ men méi yǒu zhèng jù | 証拠なしでは 彼に何もできぬと |
