中国語の対話での「并非求什么门路跟依傍」(bìng fēi qiú shén me mén lù gēn yī bàng)の使い方

bìngfēiqiúshénmeméngēnbàng

後ろ盾を得るためではなく

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
41:02
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1一两月内便会告老还乡 他让你嫁给他yī liǎng yuè nèi biàn huì gào lǎo huán xiāng tā ràng nǐ jià gěi tā一 二ヶ月で隠居する身よ あなたを嫁がせるのは
2并非求什么门路跟依傍bìng fēi qiú shén me mén lù gēn yī bàng後ろ盾を得るためではなく
3而是为了丰厚的聘金ér shì wèi le fēng hòu de pìn jīn高額な結納金が目当てよ

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 9 of 9)
现在外头风声这么紧 他不可能明目张胆地
HSK 5
0:03s
xiàn zài wài tou fēng shēng zhè me jǐn tā bù kě néng míng mù zhāng dǎn dì今 外は取り締まりが厳しい 彼が堂々と密貿易に使う墨を

他可真是我的好大哥
HSK 7
0:03s
tā kě zhēn shì wǒ de hǎo dà gē本当によくできた兄さんだわ

在他田本昌的眼里 你根本不是他的妹妹
HSK 5
0:03s
zài tā tián běn chāng de yǎn lǐ nǐ gēn běn bú shì tā de mèi mèi田本昌の目には あなたは妹ですらない

你就是通番的工具 是一个钱袋子
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì tōng fān de gōng jù shì yí gè qián dài zi密貿易のための道具で ただの金づるなのよ