中国語の対話での「便是自绝于徐家」（biàn shì zì jué yú xú jiā）の使い方
便是自绝于徐家
biàn shì zì jué yú xú jiā
それで徐家とは 縁を切ったも同然です
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
4:44
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们攀上了吴守备 助他往戚帅身上泼脏水 | nǐ men pān shàng le wú shǒu bèi zhù tā wǎng qī shuài shēn shàng pō zàng shuǐ | 呉守備に取り入って 戚元帥に濡れ衣を着せたことも |
| 2▶ | 便是自绝于徐家 | biàn shì zì jué yú xú jiā | それで徐家とは 縁を切ったも同然です |
| 3 | 夫人绝不会再与你扯上任何关系 | fū rén jué bú huì zài yǔ nǐ chě shàng rèn hé guān xì | もう奥様は あなた方とは関わりません |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
nín shuō zhè yòu bú shì zhī gēn zhī dǐ de běn dì rén zán shàng nǎ ér zhǎoお客様もご存じのとおり 地元の者ではございませんので 探そうにも
HSK 7
0:03s
qiě xíng zōng bù dìng jīn rì zài zhè jiā míng rì zài nà jiāそれに足取りがつかめない 今日はここでも 明日は別の場所
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
