中国語の対話での「就是被 被水淹的事」（jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì）の使い方
就是被 被水淹的事
あの、水に浸かった件で…
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
38:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我 我不是说那个 我是想 | wǒ wǒ bú shì shuō nà ge wǒ shì xiǎng | ぼ、僕はそういう意味じゃなくて 僕が言いたいのは |
| 2▶ | 就是被 被水淹的事 | jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì | あの、水に浸かった件で… |
| 3 | 就是 就算是水管爆了 这太平间 也不能淹成这样 | jiù shì jiù suàn shì shuǐ guǎn bào le zhè tài píng jiān yě bù néng yān chéng zhè yàng | つまりさ たとえ水道管が破裂したとしても この霊安室が ここまで水浸しになるはずがない |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 2 of 9)
HSK 7
0:03s
wǒ men bèi kùn zài zhè ge dì fāng yǒu diǎn tài huāng táng leこんな所に閉じ込められるなんて ちょっとバカげてると思ってさ
HSK 7
0:03s
zhè shí èr jí de tái fēng qiě dé guā yī zhèn ér ne dé guā gè yī liǎng tiān12級の台風だ しばらく吹き続けるぞ 1日か2日は続く
HSK 7
0:03s
nà ge wài biān nǐ jiù bù yòng dān xīn le tā men gāi chè lí de外のことは 心配しなくていい 撤退すべき人は
HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me zhè me zhòng shì zhè ge dēng pái hé yī yuànどうしてそんなに あの救急の灯りと病院にこだわるんです
HSK 5
0:03s
