中国語の対話での「就是狐朋狗友那点破事儿」(jiù shì hú péng gǒu yǒu nà diǎn pò shì ér)の使い方
就是狐朋狗友那点破事儿
どうせくだらない悪友の用事だろ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:07
nà dà jiā dōu gē men bāng gè máng zǎ le
那大家都哥们 帮个忙咋了
“仲間なんだから、手伝って何が悪い”
LINE 0205:10
PLAYING SCENEjiù就
shì是
hú狐
péng朋
gǒu狗
yǒu友
nà那
diǎn点
pò破
shì事
ér儿
“どうせくだらない悪友の用事だろ”
LINE 0305:12
ràng让
nǐ你
qù去
nǐ你
jiù就
qù去
“呼ばれたらホイホイ行って”
Show Information