中国語の対話での「啥是985 啥是211 你知道吗」(shá shì 985 shá shì 211 nǐ zhī dào ma)の使い方
啥是985 啥是211 你知道吗
shá shì 985 shá shì 211 nǐ zhī dào ma
「985」とか「211」とか、 知ってるの?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
18:38
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 提前查查高考分数线 对应的院校啊 | tí qián zhā zhā gāo kǎo fēn shù xiàn duì yìng de yuàn xiào a | 合格ラインを調べたり、 それに合う大学を見たりさ。 |
| 2▶ | 啥是985 啥是211 你知道吗 | shá shì 985 shá shì 211 nǐ zhī dào ma | 「985」とか「211」とか、 知ってるの? |
| 3 | 知道110不就完事了吗 有事找警察 | zhī dào 110 bù jiù wán shì le ma yǒu shì zhǎo jǐng chá | 110だけ知ってりゃ十分だろ。 何かあったら警察呼べばいい。 |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zuì jìn zǒng tīng mā hé lǐ shū bàn yè shuō qiāo qiāo huà最近、母さんと李おじさんが 夜中にこそこそ話してるの、よく聞くんだ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù suàn mā yǒu yī tiān bù zài le nǐ yě bù yòng guǎn wǒたとえ母さんがいつかいなくなっても あんたは私の面倒なんて見なくていい

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
bú yào xiǎng nà xiē luàn qī bā zāo de shì qíng nǐ dǒng wǒ de yì si maくだらないこと考えるな 言ってる意味、分かるな?

HSK 4
0:03s
zhè kě shì jīn nián zuì liú xíng de fān bù xié ná qù chuān baこれ、今年いちばん流行りのキャンバスシューズだぞ 持ってけ、履けよ

HSK 5
0:03s
nà nǐ nà xiàn zài de xié dōu kāi kǒu cháo nǐ xiào le nǐ hái bù huànじゃあ今のその靴 口が開いて、お前に笑ってるぞ それでも替えないのかよ

HSK 4
0:03s
méi shì ná qù chuān ba nǐ zhè bèi zi de fān bù xié wǒ guǎn gòu leいいから、履けって お前の一生分のキャンバス靴、俺が面倒見る

HSK 6
0:03s
wǒ cái bú huì yī bèi zi zhǐ chuān bā kuài qián de fān bù xié ne俺は一生 8元のキャンバス靴だけ履く気はねえよ

HSK 5
0:03s
dē sè shá ya bù chuān gěi wǒ wǒ kě méi shuō huán gěi nǐ a何イキってんだよ 履かないなら俺によこせ 返すなんて言ってねえぞ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s