中国語の対話での「再加油 加把劲」（zài jiā yóu jiā bǎ jìn）の使い方
再加油 加把劲
zài jiā yóu jiā bǎ jìn
もうひと踏ん張り！ 力入れろ！
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
22:13
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你才是缩头王八 | nǐ cái shì suō tóu wáng bā | ビビりの亀はお前だろ！ |
| 2▶ | 再加油 加把劲 | zài jiā yóu jiā bǎ jìn | もうひと踏ん張り！ 力入れろ！ |
| 3 | 我跑不动 走到我这儿 年级前进五十名 | wǒ pǎo bù dòng zǒu dào wǒ zhè ér nián jí qián jìn wǔ shí míng | 走れないよ。 ここまで歩けたら、 学年順位が50位上がるぞ。 |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
nǐ bié wàng le zuò ya nǐ bié guāng ná zhe ya kěn dìng xiě kěn dìng xiěやるの忘れんなよ 持ってるだけじゃだめだぞ 書くって、絶対書く
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shá ya nǐ gěi wǒ xié rēng le gàn má nǐ dōu yǒu xīn de le何してんの？ なんで私の靴、捨てたの？ もう新しいのあるだろ。
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ méi kàn nà shàng miàn xiě de ma mò bān chē èr shí yì diǎn sì shí fēn上に書いてあるの見てないの？ 最終は21時40分だって。
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ chǒu nà kǎo chuàn de shí hòu hā lǎ zǐ dōu kuài jiē dì leいや、お前さ、串焼き見たとき、 よだれが地面につきそうだったぞ。
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo xīn hǎo yì gěi nǐ jiě chán hái yuàn shàng wǒ le親切に欲を満たしてやったのにさ。 それで俺のせいにすんのかよ。
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
gāng wǒ jiù shuō dǎ gè chū zū chē nǐ fēi shuō bù xiàn zài chē dōu méi yǒuさっきタクシー乗ろうって言ったのに。 あんたが絶対イヤだって。 もう車なんて来ないよ。
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ pǎo dé yě tè màn le wǒ bù xíng le yǒu hǎo lù bù zǒuいや、お前、走るの遅すぎだろ。 もう無理…。 いい道があるのに行かないでさ。
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zhī dào 110 bù jiù wán shì le ma yǒu shì zhǎo jǐng chá110だけ知ってりゃ十分だろ。 何かあったら警察呼べばいい。