中国語の対話での「大人所虑也不无道理」（dà rén suǒ lǜ yě bù wú dào lǐ）の使い方
大人所虑也不无道理
長官の考えには確かに道理があります
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
2:02
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也是难免的呀 | yě shì nán miǎn de ya | やむを得ない選択だ |
| 2▶ | 大人所虑也不无道理 | dà rén suǒ lǜ yě bù wú dào lǐ | 長官の考えには確かに道理があります |
| 3 | 民女恳请霍大人准许剖尸检验 以找到确凿证据 | mín nǚ kěn qǐng huò dà rén zhǔn xǔ pōu shī jiǎn yàn yǐ zhǎo dào què záo zhèng jù | 霍長官に確たる証拠を見つけるため 解剖検屍の許可をいただくようお願い申し上げます |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
diàn xià de shāng ruò zài shēn bàn cùn jiù chéng gè fèi rén le殿下の傷が さらに半寸深ければ もう助からなかったのです
HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo de sòng fǔ fǔ bīng jìng shì bǐ jūn shì hái yào jì lǜ yán míng宋府の府兵なくせに 軍士よりも規律正しく
HSK 7
0:03s
tā men shǐ chū zhè xiē jì liǎng wú fēi jiù shì xiǎng zǔ náo wǒ pōu shī彼らがこんな手段を使うのは 解剖検屍を妨げたいからに違いありません
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu jǐn kuài pōu jiǎn cái néng ràng tā men wú jì kě shīできるだけ早く死体を解剖して初めて 彼らは打つ手がなくなります
HSK 7
0:03s
shí zé xǔ shì duì tā men niáng zǐ bī jiān wèi suì cái xià le shā shǒu実際には 娘子に強姦しようとしたが失敗し そのために殺人したのではないかと言っている
