ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「你受伤了 无妨」(nǐ shòu shāng le wú fáng)の使い方

你受伤了 无妨

nǐ shòu shāng le wú fáng

怪我をしましたか 大丈夫だ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
24:26
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1会戴如此凶恶的面具huì dài rú cǐ xiōng è de miàn jùかぶる女性がないだろう
2你受伤了 无妨nǐ shòu shāng le wú fáng怪我をしましたか 大丈夫だ
3不许告诉任何人bù xǔ gào sù rèn hé rén他の人に言わないで

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 1 of 7)
宋娘子出嫁前 可能与人有了私情
HSK 4
0:03s
sòng niáng zǐ chū jià qián kě néng yǔ rén yǒu le sī qíng宋娘子が結婚する前に 誰かと不倫関係を持っていたかもしれません
私情
HSK 1
0:03s
sī qíng不倫って
也可能是女子之间 打闹留下的呢
HSK 5
0:03s
yě kě néng shì nǚ zǐ zhī jiān dǎ nào liú xià de ne女子同士の 喧嘩でできた傷かもしれないよ
再说宋柔是宋国公的掌上明珠
HSK 4
0:03s
zài shuō sòng róu shì sòng guó gōng de zhǎng shàng míng zhūそれに 宋柔は宋国公の大切な娘で
真当送嫁侍卫是死的吗
HSK 4
0:03s
zhēn dāng sòng jià shì wèi shì sǐ de ma本当に嫁入りの護衛役は飾り物だと思っているのか
大人所虑也不无道理
HSK 3
0:03s
dà rén suǒ lǜ yě bù wú dào lǐ長官の考えには確かに道理があります
宋国公这是将 安阳侯府的脸面置于何地
HSK 4
0:03s
sòng guó gōng zhè shì jiāng ān yáng hóu fǔ de liǎn miàn zhì yú hé dì宋国公は 安陽侯邸の面目を
还请秦九娘子 切勿将宋柔可能失贞之事外传
HSK 4
0:03s
hái qǐng qín jiǔ niáng zǐ qiè wù jiāng sòng róu kě néng shī zhēn zhī shì wài zhuàn秦九嬢が絶対に 宋柔が貞操を失った可能性があることを外に語らないでくれ
但也知检验条例 殿下多虑了
HSK 7
0:03s
dàn yě zhī jiǎn yàn tiáo lì diàn xià duō lǜ le解剖検屍の条例がよく知っています 殿下は心配しないで
莫非 那宋柔不规矩
HSK 7
0:03s
mò fēi nà sòng róu bù guī jǔまさか あの宋柔が無作法ですか
看来得把你送回新兵营 重学规矩了
HSK 6
0:03s
kàn lái dé bǎ nǐ sòng huí xīn bīng yíng zhòng xué guī jǔ leどうやら あなたを新兵訓練所に戻させ 規則を再教育する必要があるようだね
白将军有要事回禀 别打扰他们
HSK 6
0:03s
bái jiāng jūn yǒu yào shì huí bǐng bié dǎ rǎo tā men白将軍は要件があるので 邪魔しないでね
主子 你就别叫我将军了 你都叫得
HSK 6
0:03s
zhǔ zi nǐ jiù bié jiào wǒ jiāng jūn le nǐ dōu jiào déご主人様はもう将軍なんで呼ばないで こう呼ばれると 怖くて立ってもいられないです
没有 我们找遍了整个山林 也没有发现
HSK 4
0:03s
méi yǒu wǒ men zhǎo biàn le zhěng gè shān lín yě méi yǒu fā xiànいいえ 私たちが山林を隈なく探しましたが 見つけませんでした
会不会被野物叼走了
HSK 3
0:03s
huì bú huì bèi yě wù diāo zǒu le野生物に持ち去られたんじゃないのか
那凶手要头可有什么用啊
HSK 7
0:03s
nà xiōng shǒu yào tóu kě yǒu shén me yòng a犯人はその首で何をするつもりか
是为了约束验官 敷衍塞责 闲慢了事
HSK 6
0:03s
shì wèi le yuē shù yàn guān fū yǎn sè zé xián màn liǎo shì検証官が責任を怠って 事を疎かにすることを防ぐためです
大人岂能为有了托辞而如此欣喜
HSK 7
0:03s
dà rén qǐ néng wèi yǒu le tuō cí ér rú cǐ xīn xǐ大人は口実ができただけでこんなに喜ぶべきではありません
九娘子秉性公义 一时激愤之词
HSK 6
0:03s
jiǔ niáng zǐ bǐng xìng gōng yì yī shí jī fèn zhī cí九嬢は性格が正直だ 時に正義感に燃えた言葉を言ったら
告辞 慢走
HSK 7
0:03s
gào cí màn zǒu失礼します ゆっくりしてね