中国語の対話での「下官 惭愧」(xià guān cán kuì)の使い方
下官 惭愧
小官は 申し訳ございません
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:54
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 下官这就严令封口 | xià guān zhè jiù yán lìng fēng kǒu | 小官はすぐに口止めを厳命します |
| 2▶ | 下官 惭愧 | xià guān cán kuì | 小官は 申し訳ございません |
| 3 | 既有小人背后作祟 | jì yǒu xiǎo rén bèi hòu zuò suì | 裏で悪さをしてる奴がいるんなら |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 7 of 7)zhè kě shì qī jūn zhī zuì yaこれは主君を欺く罪です sòng guó gōng gǎn rú cǐ xíng shì宋国公がこのようにするのは dìng shì zuò hǎo le wàn quán zhǔn bèi万全の準備を整えたからに違いない zhè bú shì guó gōng fǔ de hù wèi zhǎng wèi chéng maこれは国公邸の護衛長の魏誠じゃない yí gè xiǎo xiǎo de hù wèi zhǎng zěn gǎn shàn zì huǐ shī miè jìただの護衛長で 勝手に死体を壊すなんて rú hé gǎn bù jìn xīn jié lì心を尽すのも当然だ tā dí xiōng yǔ sǐ zhě shì qīng méi zhú mǎ兄が死者とは幼馴染で ràng tā zài dà hūn zhī rì mán hùn guò guān婚礼の当日に その場をやり過ごすように宋柔を指導するでしょう duì wǒ zhè jiù pài rén qù shěn wènそうですね 今から審問しに行きます