中国語の対話での「不是 就算是我说漏了嘴」(bú shì jiù suàn shì wǒ shuō lòu le zuǐ)の使い方

shì jiùsuànshìshuōlòulezuǐ

いや、たとえ私が口を滑らせたとしても

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:33
kàn
fēng
jǐng

景色を見てただけ

LINE 0203:35
PLAYING SCENE
bú shì jiù suàn shì wǒ shuō lòu le zuǐ

不是 就算是我说漏了嘴

いや、たとえ私が口を滑らせたとしても

LINE 0303:38
jiù
suàn
shì
guān
jiě
zuò
de

関姉さんが仕組んだことだとしても

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp03:35
TMDB ID240446