中国語の対話での「你跟她在一起早晚会倒霉」(nǐ gēn tā zài yì qǐ zǎo wǎn huì dǎo méi)の使い方
你跟她在一起早晚会倒霉
あんなのと一緒にいたらいつか痛い目見るって
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:32
wǒ我
zǎo早
jiù就
shuō说
guò过
“前から言ってたでしょ”
LINE 0232:33
PLAYING SCENEnǐ你
gēn跟
tā她
zài在
yì一
qǐ起
zǎo早
wǎn晚
huì会
dǎo倒
méi霉
“あんなのと一緒にいたらいつか痛い目見るって”
LINE 0332:35
nǐ你
gōng工
zuò作
dōu都
diū丢
le了
“仕事まで失って”
Show Information