Name: Chinese dialogue snippet: "好饭不怕等 好孩子 好吗" (hǎo fàn bù pà děng hǎo hái zi hǎo ma)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "好饭不怕等 好孩子 好吗" (hǎo fàn bù pà děng hǎo hái zi hǎo ma). Localized translation: "いい縁は待っても逃げない いい子だね いい？", vocabulary HSK categorization included.

hǎo好fàn饭bù不pà怕děng等 hǎo好hái孩zi子 hǎo好ma吗

いい縁は待っても逃げないいい子だねいい？

HSK Vocabulary

好H1 饭H1 孩子H1 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E38

Clip Timestamp

38:49

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	妈咱值得更好的	mā zán zhí de gèng hǎo de	お母さんうちはもっといい人にふさわしいの
2▶	好饭不怕等好孩子好吗	hǎo fàn bù pà děng hǎo hái zi hǎo ma	いい縁は待っても逃げないいい子だねいい？
3	这事你得跟你妈学学你看你妈多会挑人对吧	zhè shì nǐ dé gēn nǐ mā xué xué nǐ kàn nǐ mā duō huì tiāo rén duì ba	こういうことはお母さんを見習いなさいほら、お母さんを見てみろ人を見る目があるだろな？