中国語の対話での「人家电视台都录下来 还有假呀」(rén jiā diàn shì tái dōu lù xià lái hái yǒu jiǎ ya)の使い方
人家电视台都录下来 还有假呀
テレビ局が全部撮ってるんだぞ。 嘘なわけないだろ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
24:16
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就好好听着吧 都神经病 不要当官了 对不对 | nǐ jiù hǎo hǎo tīng zhe ba dōu shén jīng bìng bú yào dāng guān le duì bú duì | 黙ってちゃんと聞いとけ。 みんな頭おかしい。 役人なんか辞めちまえ。 そうだろ? |
| 2▶ | 人家电视台都录下来 还有假呀 | rén jiā diàn shì tái dōu lù xià lái hái yǒu jiǎ ya | テレビ局が全部撮ってるんだぞ。 嘘なわけないだろ。 |
| 3 | 用脑袋想一想 别瞎说 我捐掉 我捐给你啊 | yòng nǎo dài xiǎng yī xiǎng bié xiā shuō wǒ juān diào wǒ juān gěi nǐ a | 少しは頭で考えろ。 適当なこと言うな。 寄付するよ、お前にくれてやる。 |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
nǐ ràng wǒ gǎo yì diǎn wǔ gè yì tā xiàn zài bú shì wèn tí俺に1.5億元を何とかしろって 今はそれが問題じゃないんです

HSK 6
0:03s
wǒ zuì jìn wǒ zhēn de wǒ méi yǒu yī tiān ma wǒ jué néng shuì hǎo最近の俺は本当に 一日も ぐっすり眠れた日がないんです

HSK 4
0:03s
wǒ jué de wǒ de néng lì shì gēn bù shàng de jīn tiān yì diǎn wǔ gè yì俺の力じゃ ついていけない気がします 今日は1.5億元

HSK 5
0:03s
shí wǔ gè yì bǎi wǔ shí gè yì zěn me gǎo a zhè ge shì qíng15億、150億元になるかもしれない どうやってやれっていうんです、この話

HSK 7
0:03s
nà ge tuī jìn qì tā jiù wán chéng tā de shǐ mìng tā jiù yīng gāi pāo qì diào leそのブースターは役目を 果たしたら 切り離されるべきなんだ

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào wǒ hěn qí guài wǒ nǎo zi lǐ biān shì yǒu huà miàn gǎn de俺って変だろ 頭の中に 映像が浮かぶんだ

HSK 4
0:03s
jīn tiān zhè ge kè táng zuò yè tài nán le nǐ bié jí huí qù zài hǎo hǎo kàn kàn今日の授業の課題、難しすぎるよ 焦るなよ。帰ってからもう一回ちゃんと見な

HSK 6
0:03s










