中国語の対話での「人家都不信 说我搁那瞎扯」(rén jiā dōu bù xìn shuō wǒ gē nà xiā chě)の使い方

rénjiādōuxìn shuōxiāchě

誰も信じなくて、ホラだって言われた

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:07
zǒng dǎ rén ne fǎn zhèng wǒ hòu lái jiù gēn rén jiā shuō

总打人呢 反正我后来就跟人家说

すぐ人を叩くんだから とにかく後で、みんなに話したんだ

LINE 0240:10
PLAYING SCENE
rén jiā dōu bù xìn shuō wǒ gē nà xiā chě

人家都不信 说我搁那瞎扯

誰も信じなくて、ホラだって言われた

LINE 0340:17
liǎ
pǎo
me
kuài

あの2人、なんであんな速いんだよ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp40:10
TMDB ID270857