中国語の対話での「他们家这个颜色 非常不自然 而且穿起来」（tā men jiā zhè ge yán sè fēi cháng bù zì rán ér qiě chuān qǐ lái）の使い方
他们家这个颜色 非常不自然 而且穿起来
ここの色は 全然自然じゃない しかも履くと
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:00
xiàn zài kàn hái zì rán ma jiǎ dé yào mìng wǒ gēn nǐ shuō
现在看还自然吗 假得要命 我跟你说
“これで自然に見える？ 嘘くさすぎる 言っとくけど”
LINE 0217:03
PLAYING SCENEtā men jiā zhè ge yán sè fēi cháng bù zì rán ér qiě chuān qǐ lái
他们家这个颜色 非常不自然 而且穿起来
“ここの色は 全然自然じゃない しかも履くと”
LINE 0317:05
fēi cháng dì jiǎ zhè me yī wō shàng miàn quán shì zhě gēn nà liú lián qiān céng yī yàng
非常地假 这么一窝上面全是褶 跟那榴莲千层一样
“めちゃくちゃ作り物っぽい ここ、ぐしゃっと全部シワだらけ ドリアンのミルクレープみたい”
Show Information