中国語の対話での「三个 副的 没水喝啊」（sān gè fù de méi shuǐ hē a）の使い方
三个 副的 没水喝啊
sān gè fù de méi shuǐ hē a
副が三人もいて、 水も飲めないのかよ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
38:28
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 书记 你收缩压 都一百四十多了 你要注意 | shū jì nǐ shōu suō yā dōu yì bǎi sì shí duō le nǐ yào zhù yì | 書記。 あなた、収縮期血圧が もう140超えてますよ。 気をつけてください。 |
| 2▶ | 三个 副的 没水喝啊 | sān gè fù de méi shuǐ hē a | 副が三人もいて、 水も飲めないのかよ。 |
| 3 | 今日同饮庆功酒 李秋萍来当这个镇长 | jīn rì tóng yǐn qìng gōng jiǔ lǐ qiū píng lái dāng zhè ge zhèn zhǎng | 今日は一緒に祝杯をあげよう。 李秋萍がこの町長をやるって？ |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
jiù gēn wǒ shuō bù xíng shū jì wǒ xiǎng gàn wǒ yuàn yì gànできないなんて言うのか 書記、やりたいです、やります
HSK 7
0:03s
wǒ shì shuō shí jiān shàng shí jiān shàng zhēn de gǎn bù jí nǐ shǎo fèi huàただ時間が 本当に間に合わないんです くだらん口答えはやめろ
HSK 5
0:03s
wǒ men dé zūn zhòng guī lǜ ba zhè shì kē xué yī jù kē xué yī jù俺たちは法則に従うべきです 科学的根拠があります 科学的根拠だと？
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
rén dìng shèng tiān nǐ dǒng ma wǒ men shì zài gēn tái fēng sài pǎo人が天に勝つんだ、分かるか 俺たちは台風と競争してる
HSK 7
0:03s
nà zhè sān tiān zán men quán lì yǐ fù dà jiā dōu bié shuì jiào leならこの3日、全力でいくぞ みんな寝るな
HSK 6
0:03s
hé zhè ge wén jiàn a dàng àn de yí dìng yào fēn kāi fàng duì ba書類や資料とは 必ず分けて置け いいな？
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè yàng zi gǎo luàn de huà wǒ men bān jiā bù néng yǐng xiǎng gōng zuò duì baこんなふうにごちゃ混ぜにしたら 引っ越しで仕事に支障が出るだろ 分かるな？
HSK 5
0:03s
hái yǒu a nǐ zhè ge shàng miàn yào fēn mén bié lèi nǐ yào tiē qīng chǔそれからな 上に分類を書いて はっきり貼っとけ
HSK 6
0:03s
xiāng zi lǐ miàn yǒu shén me yào gǎo cuò de huà dào shí hòu kòu nǐ men jiǎng jīn de箱の中身が何か 間違えたら その時はボーナス減らすぞ
HSK 4
0:03s
nǐ yuè shuō yuè luàn zěn me luàn le lǎo jiě wǒ gēn nǐ jiǎng zhè ge gōng zuò言えば言うほど混乱する どこがだよ、老解 いいか、聞けよ この仕事は