中国語の対話での「现阶段如果上不去的话 后续更没有露脸的机会」（xiàn jiē duàn rú guǒ shàng bù qù de huà hòu xù gèng méi yǒu lòu liǎn de jī huì）の使い方

xiàn现jiē阶duàn段rú如guǒ果shàng上bù不qù去de的huà话 hòu后xù续gèng更méi没yǒu有lòu露liǎn脸de的jī机huì会

この段階で上に行けなければ この先はもっと露出のチャンスがありません

Idioms & Colloquial Expressions
shàng上
bù不
qù去
hòu后
xù续
méi没
yǒu有
lòu露
liǎn脸
de的
jī机
huì会
Grammar Patterns

如果...的话

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:08
xiàn现
zài在
bǎ把
qián钱
zá砸
xià下
qù去
yǒu有
diǎn点
tài太
mào冒
xiǎn险
le了
ba吧

“今ここで金を突っ込むのは危険すぎないか？”

LINE 0241:10
PLAYING SCENE
xiàn jiē duàn rú guǒ shàng bù qù de huà hòu xù gèng méi yǒu lòu liǎn de jī huì

现阶段如果上不去的话 后续更没有露脸的机会

“この段階で上に行けなければ この先はもっと露出のチャンスがありません”

LINE 0341:13
zài dǐng qí bǎng dān shàng yǒu chéng jì zhè shì yī piān xīn wén zuì yào yǎn de kāi shǐ

在顶麒榜单上有成绩 这是一篇新文最耀眼的开始

“鼎麒のランキングで結果を出すことが 新作にとって一番眩しいスタートなんです”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp41:10
TMDB ID273129 →