中国語の対話での「只要能复仇死了又如何」（zhǐ yào néng fù chóu sǐ le yòu rú hé）の使い方
只要能复仇死了又如何
復讐できるなら、死んでも構わない
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:03
wǒ我
zhè这
tiáo条
mìng命
jiù就
shì是
wèi为
le了
fù复
chóu仇
de的
“俺の命は復讐のためにある”
LINE 0230:05
PLAYING SCENEzhǐ只
yào要
néng能
fù复
chóu仇
sǐ死
le了
yòu又
rú如
hé何
“復讐できるなら、死んでも構わない”
LINE 0330:08
dāng当
nián年
cài蔡
nǚ女
xiá侠
fù赴
niè聂
héng恒
chéng城
zhī之
yuē约
“かつて蔡女侠は、聶恒城との約に赴いた”
Show Information