中国語の対話での「你要拖累我到什么时候啊」(nǐ yào tuō lěi wǒ dào shén me shí hòu a)の使い方
你要拖累我到什么时候啊
いつまで私の足を引っ張るつもり?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
18:53
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我照顾你这么久 鞋带还是不会系 | wǒ zhào gù nǐ zhè me jiǔ xié dài hái shì bú huì xì | こんなに長く面倒を見て 靴ひももまだ結べないなんて |
| 2▶ | 你要拖累我到什么时候啊 | nǐ yào tuō lěi wǒ dào shén me shí hòu a | いつまで私の足を引っ張るつもり? |
| 3 | 是啊 我承认 | shì a wǒ chéng rèn | そうだな 認めるよ |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xiǎng zuò zhè ér nǐ zuò zhè ér suàn zěn me huí shì a kuài俺はここに座りたいんだ ここに座ったら、どういうつもりだよ 早く

HSK 3
0:03s
nǐ zuò zhè ér gàn má bú yào yǐng xiǎng bié rén kàn diàn yǐng wǒ méi yǒu yǐng xiǎngここに座ってどうするんだ ほかの人の映画鑑賞の邪魔をするな 邪魔なんかしてない

HSK 3
0:03s
bù yòng a nǐ sòng tā huí qù wǒ men hái dé zài sòng nǐ huí láiいいよ、いらない お前が彼女を送っていけ それでまた君を送り返さなきゃならない

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
qǐng jiù rén yīng xióng kàn chǎng diàn yǐng wǒ yè fēng hái shì néng qǐng dé qǐ de人命救助の英雄に映画くらい奢るさ この葉峰にだって、それくらい奢れる

HSK 3
0:03s
wǒ zěn me jué de fāng mù yáng hǎo xiàng duì nǐ yǒu diǎn yì si baなんだか俺は ファン・ムーヤンは君に気がある気がするんだ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s










