中国語の対話での「刚刚看错了 还以为那个小灯泡是萤火虫」(gāng gāng kàn cuò le hái yǐ wéi nà ge xiǎo dēng pào shì yíng huǒ chóng)の使い方

gānggāngkàncuòle háiwéigexiǎodēngpàoshìyínghuǒchóng

今のは見間違いだった 豆電球をホタルかと思った

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:51
yě méi yǒu la wǒ zhǐ shì bǐ jiào xǐ huān yíng huǒ chóng ér yǐ

也没有啦 我只是比较喜欢萤火虫而已

そんなことないよ ただホタルが好きなだけ

LINE 0225:57
PLAYING SCENE
gāng gāng kàn cuò le hái yǐ wéi nà ge xiǎo dēng pào shì yíng huǒ chóng

刚刚看错了 还以为那个小灯泡是萤火虫

今のは見間違いだった 豆電球をホタルかと思った

LINE 0326:01
bù xiǎo xīn tài jī dòng le màn yì diǎn

不小心太激动了 慢一点

つい興奮しちゃった ゆっくり

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp25:57
TMDB ID285143