中国語の対話での「懒得理你 开门」（lǎn de lǐ nǐ kāi mén）の使い方

lǎn懒de得lǐ理nǐ你 kāi开mén门

相手してられない 開けてくれ

Idioms & Colloquial Expressions
lǎn懒
de得
lǐ理
nǐ你
kāi开
mén门
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:48
wǒ我
gēn跟
nǐ你
zhǐ只
néng能
liáo聊
yè业
wù务
ma吗

“仕事の話しかできないのか”

LINE 0241:50
PLAYING SCENE
lǎn de lǐ nǐ kāi mén

懒得理你 开门

“相手してられない 開けてくれ”

LINE 0341:53
ná wǒ jiā yào shi gàn shén me shuō méi wǒ nǐ zěn me huó a

拿我家钥匙 干什么 说 没我你怎么活啊

“うちの鍵を 何にするんだよ 俺がいないと お前どうやって生きていくんだよ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp41:50
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 1 of 7)
你的鞋怎么破洞了
HSK 3
0:03s
你的鞋怎么破洞了
nǐ de xié zěn me pò dòng leその靴 どうして穴が開いてる？
你都送我礼物了 但我没钱给你买礼物
HSK 3
0:03s
你都送我礼物了 但我没钱给你买礼物
nǐ dōu sòng wǒ lǐ wù le dàn wǒ méi qián gěi nǐ mǎi lǐ wùプレゼントをもらったのに お返しを買うお金がなくて
那等我们长大了你再买给我
HSK 1
0:03s
那等我们长大了你再买给我
nà děng wǒ men zhǎng dà le nǐ zài mǎi gěi wǒじゃあ大人になったら買えばいい
好啊 到时候你也帮我穿 好啊
HSK 2
0:03s
好啊 到时候你也帮我穿 好啊
hǎo a dào shí hòu nǐ yě bāng wǒ chuān hǎo aいいよ その時になったら着せてもらうね うん
也难怪你认不出来
HSK 7
0:03s
也难怪你认不出来
yě nán guài nǐ rèn bù chū láiだから気づかなかったんだ
和推测有什么区别
HSK 6
0:03s
和推测有什么区别
hé tuī cè yǒu shén me qū biétheoryと何が違う？
他们 是不是有些反常啊
HSK 7
0:03s
他们 是不是有些反常啊
tā men shì bú shì yǒu xiē fǎn cháng a部員たちは 少しおかしくないか
你一定要注意他们的精神状态
HSK 5
0:03s
你一定要注意他们的精神状态
nǐ yí dìng yào zhù yì tā men de jīng shén zhuàng tài部員のメンタルには必ず気を配れ
毕竟外面看脱口秀还挺贵的
HSK 5
0:03s
毕竟外面看脱口秀还挺贵的
bì jìng wài miàn kàn tuō kǒu xiù hái tǐng guì deタダでトークショーが 見られるからな
这个秦敖真是没救了
HSK 7
0:03s
这个秦敖真是没救了
zhè ge qín áo zhēn shì méi jiù leこの秦敖は本当に救いようがないわ
不行 我要把他的卡片分给林鹿
HSK 6
0:03s
不行 我要把他的卡片分给林鹿
bù xíng wǒ yào bǎ tā de kǎ piàn fēn gěi lín lùだめ 彼のカードを林鹿に分けなきゃ
与某人和睦相处
HSK 4
0:03s
与某人和睦相处
yǔ mǒu rén hé mù xiāng chǔget along with
与某人交朋友
HSK 4
0:03s
与某人交朋友
yǔ mǒu rén jiāo péng yǒumake friends with
各位同学 请大家注意考场纪律
HSK 6
0:03s
各位同学 请大家注意考场纪律
gè wèi tóng xué qǐng dà jiā zhù yì kǎo chǎng jì lǜ受験生の皆さん 試験中の規律を守ってください
我要上厕所 去吧 不要影响其他同学
HSK 3
0:03s
我要上厕所 去吧 不要影响其他同学
wǒ yào shàng cè suǒ qù ba bú yào yǐng xiǎng qí tā tóng xuéトイレに行きたいんですが どうぞ 他の人の邪魔を しないようにな
金主任让你去他办公室一趟
HSK 5
0:03s
金主任让你去他办公室一趟
jīn zhǔ rèn ràng nǐ qù tā bàn gōng shì yī tàng金主任がお呼びです
不愿意见着他 我也不愿意
HSK 3
0:03s
不愿意见着他 我也不愿意
bù yuàn yì jiàn zhe tā wǒ yě bù yuàn yì会いたくない 俺もだ
分数变化太大了 我得核实一下 不是没有这种可能
HSK 7
0:03s
分数变化太大了 我得核实一下 不是没有这种可能
fēn shù biàn huà tài dà le wǒ dé hé shí yī xià bú shì méi yǒu zhè zhǒng kě néng点数が上がりすぎている 確認する必要がある そういう可能性もでしょう
我可以证明 他没有作弊
HSK 7
0:03s
我可以证明 他没有作弊
wǒ kě yǐ zhèng míng tā méi yǒu zuò bì私が証明します カンニングなどしていません
小林老师 我需要了解一下情况
HSK 4
0:03s
小林老师 我需要了解一下情况
xiǎo lín lǎo shī wǒ xū yào liǎo jiě yī xià qíng kuàng林先生 事情を聞かせてもらおうか
1234567Next →